Sienna Canyon ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in englischsprachigen Synchronfassungen von Anime-Serien bekannt ist, hauptsächlich in den frühen 2000er Jahren. Sie ist bekannt für die Synchronisation von Ayano Elizabeth Hakuhoin in der englischen Adaption der OVA-Serie Starship Girl Yamamoto Yohko. Diese Rolle umfasste sowohl das Original Starship Girl Yamamoto Yohko als auch dessen Fortsetzung, Starship Girl Yamamoto Yohko II, als Teil einer zweisprachigen Veröffentlichung von RightStuf.

Canyons Karriere ist in der Anime-Synchronisationsbranche dieser Zeit verwurzelt, wobei sie oft an Produktionen arbeitete, die in Studios wie The Post Office aufgenommen wurden. Ihre Synchronrollen umfassen eine Reihe von Charakteren in verschiedenen Serien. Im Jahr 2001 lieh sie ihre Stimme für die Serie I My Me! Strawberry Eggs, in der sie Seiko Kasuganomichi spielte, und für NieA Under 7, wo sie mehrere Rollen synchronisierte, darunter eine Kellnerin und eine Figur namens Addi. Im folgenden Jahr war sie Teil der Besetzung der Fantasy-Serie Haibane Renmei. 2003 synchronisierte sie die Figur Nori Kawarazaki in der englischen Adaption von Read or Die.

Wiederkehrende Zusammenarbeiten sind in Canyons Filmografie erkennbar, wobei sie häufig mit Synchronsprechern wie Hunter MacKenzie Austin, JB Blac und Lauren Bendik an mehreren Projekten wie Starship Girl Yamamoto Yohko, I My Me! Strawberry Eggs und NieA Under 7 zusammenarbeitete. Ihre Arbeit an Starship Girl Yamamoto Yohko war Teil einer bemerkenswerten Initiative, Anime mit sowohl japanischen als auch englischen Sprachspuren zu veröffentlichen, was zur Verfügbarkeit von synchronisierten Anime in Nordamerika in jener Ära beitrug.