Gernot Endemann war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 24. Juli 1942 in Essen, Deutschland. Er begann seine Karriere nach einer kaufmännischen Lehre und einer Schauspielausbildung an der Folkwang Universität der Künste in Essen. Seine frühe Arbeit fand auf der Bühne statt, wo er an verschiedenen Theatern wie dem Theater Oberhausen und den Hamburger Kammerspielen auftrat, bevor er für das Fernsehen von Regisseur John Olden entdeckt wurde. Endemann verstarb am 29. Juni 2020 in Hannover.

Während Endemann ein bekanntes Gesicht im deutschen Fernsehen war, insbesondere durch seine langjährige Rolle als "Schorsch" in der Kindersendung Sesamstraße, baute er auch eine umfangreiche und produktive Karriere als Synchronsprecher auf. Seine Stimme ist in zahlreichen deutschen Synchronfassungen von Filmen und Fernsehserien zu hören, wo er einer Vielzahl von Charakteren seine Stimme lieh. Im Bereich Anime trug er zu mehreren bemerkenswerten Titeln bei. Er sprach die deutsche Stimme für den Charakter Dr. S in der Fernsehserie Mobile Suit Gundam Wing und dem nachfolgenden Film Mobile Suit Gundam Wing - Endless Waltz. Außerdem synchronisierte er den Charakter Masahiro Tamino in der Anime-Serie Wedding Peach.

Über Anime hinaus war seine Synchronarbeit bemerkenswert vielfältig. Die Deutsche Synchronkartei, eine umfassende Datenbank für deutsche Synchronisation, listet über 150 Sprechrollen für ihn auf. Er synchronisierte Schauspieler wie Anthony Hopkins in der Serie The Doctor and the Dear Animals, Dennis Christopher als Eddie Kaspbrak im Horrorfilm Es und Bryan Cranston im Fernsehfilm Steven - Die Entführung. Er war auch eine vertraute Stimme in deutschen Hörspielproduktionen, übernahm langjährige Rollen in beliebten Serien wie Commander Perkins als Major Peter Hoffmann und hatte Gastauftritte in langlaufenden Serien für jüngeres Publikum wie Die drei???, TKKG und Fünf Freunde.

Endemanns bemerkenswerte Leistungen liegen in der schieren Breite und Langlebigkeit seiner Synchronarbeit, die mehrere Jahrzehnte umspannte und ihn zu einer vertrauten Stimme für das deutsche Publikum in verschiedenen Medienformaten machte. Seine Karriere war geprägt von einem Wechsel von der Schauspielerei vor der Kamera zu einer umfangreichen und sehr aktiven Rolle in der Synchronisation und im Hörspiel. Er gehörte einer Familie mit starken Verbindungen zur darstellenden Kunst an; seine Söhne Jannik und Till Endemann sind ebenfalls in der Film- und Synchronbranche aktiv. Bezüglich der spezifischen Rolle des Oliver in The Yearling konnten keine Informationen gefunden werden, die Gernot Endemann mit dieser Produktion in Verbindung bringen.