Wolf Rahtjen war ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler, der von den 1960er Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 2003 aktiv war. Geboren am 23. Juni 1923 in Hamburg, war er dort während eines Großteils seiner Karriere ansässig und verstarb in der Stadt am 3. September 2003. Neben der Synchronarbeit war er auch als Theater- und Fernsehschauspieler, Regisseur und Autor tätig.

Seine Stimme war häufig in deutschen Synchronfassungen internationaler Produktionen zu hören, wo er typischerweise ältere, würdige Charaktere wie Großväter und Autoritätspersonen darstellte. Eine seiner bekanntesten Rollen war die deutsche Stimme von Papa Schlumpf in der Zeichentrickserie Die Schlümpfe. Er sprach auch die Figur Miraculix in mehreren Asterix-Filmen und war die deutsche Stimme von Opa in Rugrats und Merlin in Die Legende von Prinz Eisenherz.

Rahtjens Synchronarbeit erstreckte sich auch auf Realfilm und Fernsehen, wo er seine Stimme Schauspielern wie Jack Palance lieh. Er war zudem an der Synchronisation verschiedener Folgen von Serien wie Columbo und Die Bionic Woman beteiligt. Neben Animation sprach er Charaktere in Anime-Produktionen, darunter die Rolle von Ben Gunn in einer Anime-Serie zu Die Schatzinsel. Die Nutzeranfrage identifiziert ihn speziell als die Stimme von Fredericks Vater in der deutschen Version der Anime-Serie von 1983 Das Jahrling. Seine Stimmarbeit umfasste auch Videospiele, mit Credits wie Escape from Monkey Island, Lands of Lore III, Black & White und Titeln der Harry Potter- und Command & Conquer-Reihen.

Rahtjen war eine vertraute Stimme in deutschen Hörspielen. Er wirkte in der langjährigen Serie Die drei??? mit und schrieb und inszenierte die Kinderkassettenreihe Sauri, in der er auch selbst auftrat.

Auf dem Bildschirm war Rahtjen ab den 1960er Jahren in zahlreichen deutschen Fernsehserien zu sehen. Er spielte oft Berufsrollen wie Ärzte, Staatsanwälte und Regierungsbeamte. Zu seinen Credits gehören Folgen klassischer Serien wie Tatort, Raumpatrouille – Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion, Das Kriminalmuseum, Die fünfte Kolonne und Graf Yoster gibt sich die Ehre. Er trat auch in dem Fernsehfilm Bernhard Lichtenberg auf und spielte in einer seiner letzten Bildschirmrollen Richter Tobias in dem TV-Film Napoleon Fritz von 1997. Neben der Schauspielerei führte er bei mehreren Fernsehproduktionen Regie, darunter eine Aufzeichnung des Stücks Schneider Wibbel von 1980, und schrieb und inszenierte das Kinderstück Kaspar und die Honigdiebe.