Hans Hessling war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, jedoch kein Anime-Synchronsprecher im japanischen Sinne. Seine einzige Verbindung zu Anime scheint die deutsche Synchronisation der Figur Nachbarsfarmer in der 1983er Anime-Serie The Yearling zu sein, basierend auf dem Roman von Marjorie Kinnan Rawlings. Diese Serie, auch bekannt als Kojika Monogatari, ist der einzige Anime-Titel, der in den verfügbaren Aufzeichnungen mit ihm in Verbindung gebracht wird.

Hesslings Karriere verlief hauptsächlich im deutschen Film, Fernsehen, Theater und in der Synchronisation. Geboren 1903 in Hamburg, begann er seine Bühnenkarriere 1927 und trat von den 1930er Jahren bis in die frühen 1990er Jahre in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen auf. Als Synchronsprecher war seine bekannteste und wiederkehrende Rolle die deutsche Stimme der Titelfigur Asterix in den animierten Filmadaptionen der beliebten französischen Comics, darunter Asterix der Gallier, Asterix und Kleopatra und Asterix erobert Amerika. Er synchronisierte auch die Stimmen berühmter Schauspieler wie James Cagney, Charlie Chaplin und Burgess Meredith für die deutschen Fassungen ihrer Filme. Neben seiner Arbeit vor der Kamera und in der Synchronisation war Hessling ein aktiver Sprecher für Hörspiele und wirkte in über 100 Produktionen für deutsche öffentlich-rechtliche Sender und kommerzielle Labels wie Europa mit, darunter bekannte Serien wie Die drei???. Er starb 1995 im Alter von 91 Jahren.