Mónica Valencia ist eine kolumbianische Werbesprecherin und Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch-Synchron, insbesondere bei Anime, Zeichentrickserien und Live-Action-Fernsehen, bekannt ist. Sie wurde am 20. Juni 1973 in Medellín, Kolumbien, geboren. Valencia gilt als eine der führenden Synchrontalente Kolumbiens und wird für die Qualität ihrer Interpretationen und Darbietungen hoch geschätzt.

Ihre Karriere umfasst eine Vielzahl bedeutender Sprechrollen im Anime. Sie ist bekannt für die Synchronisation von Mom Racer, der Mutter des Protagonisten, in der lateinamerikanischen Spanisch-Synchronfassung der Anime-Serie Speed Racer X. Weitere bedeutende Anime-Engagements umfassen Layla Hamilton in Kaleido Star und dessen OAV-Fortsetzung, Sara in Kiba, Angela in Yu-Gi-Oh! 5D's und Haruka Gracia in Basquash!. Sie hat auch ihre Stimme Rollen wie der Baronesa in G.I. Joe: Sigma 6, General Plata und TZ in Zentrix sowie Anita Knight in El show secreto geliehen.

Über Anime hinaus ist Valencias Synchronkarriere bemerkenswert für ihre Arbeit in verschiedenen animierten und Live-Action-Produktionen. Ihre Stimme ist in Zeichentrickserien wie Horseland zu hören, wo sie Angora sprach, Sabrina's Secret Life als Maritza, Trollz als Onyx und Strawberry Shortcake als Papaya Parrow. Im Live-Action-Fernsehen ist sie für die Synchronisation von Sophie Devereaux in den ersten vier Staffeln der Serie Leverage bekannt. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf die Synchronisation von Filmen, wo sie die spanische Stimme für Schauspielerinnen wie Kim Basinger, Liv Tyler, Thandie Newton und Lucy Liu geliehen hat.