Cecile Aubry
Beschreibung
Cécile Aubry war eine französische Autorin, Drehbuchautorin und Regisseurin, deren Originalwerk die Grundlage für die Anime-Serie Meiken Jolie bildete, die im Englischen als Belle and Sebastian bekannt ist. Ihre Karriere als kreative Kraft in der Kinderunterhaltung begann nach einer früheren erfolgreichen Zeit als Filmschauspielerin in den späten 1940er und 1950er Jahren.
Geboren als Anne-José Madeleine Henriette Bénard am 3. August 1928 in Paris, ließ sich Aubry zunächst zur Tänzerin ausbilden, bevor sie internationale Bekanntheit als Schauspielerin erlangte. Ihr Debüt in dem Film Manon von 1949 brachte ihr Anerkennung bei der Kritik ein und führte zu einem Vertrag mit 20th Century Fox, einschließlich einer Rolle an der Seite von Tyrone Power in The Black Rose. Um 1960 zog sie sich jedoch von der Schauspielerei zurück und wechselte zu einer zweiten Karriere als Autorin und Regisseurin von Kinderliteratur und -fernsehen.
Aubrys bedeutendster Beitrag zu den Medien und das Werk, das am direktesten mit Anime verbunden ist, ist ihre Schöpfung Belle et Sébastien. Die Geschichte entstand ursprünglich als französische Live-Action-Fernsehserie im Jahr 1965, die sie schrieb und inszenierte. Anschließend adaptierte sie die Serie zu einem gleichnamigen Roman, der 1966 veröffentlicht wurde. Die Handlung folgt einem Jungen namens Sébastien und seinem treuen Pyrenäenberghund Belle in den französischen Alpen. Aubrys Sohn, Mehdi El Glaoui, spielte Sébastien in der ursprünglichen Fernsehproduktion.
Die japanische Anime-Serie Meiken Jolie aus dem Jahr 1981, eine Koproduktion von MK Company, Visual 80 und Toho, ist eine direkte Adaption von Aubrys Originalroman und -fernsehserie. Die 52-teilige Anime-Serie blieb der Kernprämisse treu und schilderte die Abenteuer von Sebastian und seinem Hund in der französischen Landschaft. Während die Serie japanisches Personal für ihre Produktion einsetzte, war ihre Vorlage eindeutig das Werk von Cécile Aubry.
Neben Belle et Sébastien schuf Aubry weitere bemerkenswerte Kinderserien, vor allem Poly, über ein Shetlandpony, das ebenfalls Anfang der 1960er Jahre als Buchreihe und französische Fernsehserie begann. Wiederkehrende Elemente in ihrem Werk sind Themen der Freundschaft zwischen Kindern und Tieren, die Schönheit und Herausforderung natürlicher Landschaften sowie Erzählungen, die sich auf Loyalität und Durchhaltevermögen konzentrieren. Ihre Geschichten hatten oft einen pastoralen, abenteuerorientierten Ton, der sich effektiv in verschiedene Formate übertragen ließ, von Live-Action bis Animation.
Cécile Aubrys Bedeutung im Kontext von Anime und Manga liegt darin, dass sie eine ursprüngliche literarische und Fernsehschöpferin war, deren Werk von japanischen Studios adaptiert wurde. Ihre Schöpfung lieferte die grundlegende Geschichte für eine bemerkenswerte Anime-Serie der frühen 1980er Jahre, die in Japan ein Publikum fand und anschließend in vielen Ländern der Welt ausgestrahlt wurde. Sie starb am 19. Juli 2010 in Dourdan, Frankreich, und hinterließ ein Vermächtnis als vielseitige Geschichtenerzählerin, deren Werke über mehrere Jahrzehnte und Medien hinweg adaptiert wurden.
Geboren als Anne-José Madeleine Henriette Bénard am 3. August 1928 in Paris, ließ sich Aubry zunächst zur Tänzerin ausbilden, bevor sie internationale Bekanntheit als Schauspielerin erlangte. Ihr Debüt in dem Film Manon von 1949 brachte ihr Anerkennung bei der Kritik ein und führte zu einem Vertrag mit 20th Century Fox, einschließlich einer Rolle an der Seite von Tyrone Power in The Black Rose. Um 1960 zog sie sich jedoch von der Schauspielerei zurück und wechselte zu einer zweiten Karriere als Autorin und Regisseurin von Kinderliteratur und -fernsehen.
Aubrys bedeutendster Beitrag zu den Medien und das Werk, das am direktesten mit Anime verbunden ist, ist ihre Schöpfung Belle et Sébastien. Die Geschichte entstand ursprünglich als französische Live-Action-Fernsehserie im Jahr 1965, die sie schrieb und inszenierte. Anschließend adaptierte sie die Serie zu einem gleichnamigen Roman, der 1966 veröffentlicht wurde. Die Handlung folgt einem Jungen namens Sébastien und seinem treuen Pyrenäenberghund Belle in den französischen Alpen. Aubrys Sohn, Mehdi El Glaoui, spielte Sébastien in der ursprünglichen Fernsehproduktion.
Die japanische Anime-Serie Meiken Jolie aus dem Jahr 1981, eine Koproduktion von MK Company, Visual 80 und Toho, ist eine direkte Adaption von Aubrys Originalroman und -fernsehserie. Die 52-teilige Anime-Serie blieb der Kernprämisse treu und schilderte die Abenteuer von Sebastian und seinem Hund in der französischen Landschaft. Während die Serie japanisches Personal für ihre Produktion einsetzte, war ihre Vorlage eindeutig das Werk von Cécile Aubry.
Neben Belle et Sébastien schuf Aubry weitere bemerkenswerte Kinderserien, vor allem Poly, über ein Shetlandpony, das ebenfalls Anfang der 1960er Jahre als Buchreihe und französische Fernsehserie begann. Wiederkehrende Elemente in ihrem Werk sind Themen der Freundschaft zwischen Kindern und Tieren, die Schönheit und Herausforderung natürlicher Landschaften sowie Erzählungen, die sich auf Loyalität und Durchhaltevermögen konzentrieren. Ihre Geschichten hatten oft einen pastoralen, abenteuerorientierten Ton, der sich effektiv in verschiedene Formate übertragen ließ, von Live-Action bis Animation.
Cécile Aubrys Bedeutung im Kontext von Anime und Manga liegt darin, dass sie eine ursprüngliche literarische und Fernsehschöpferin war, deren Werk von japanischen Studios adaptiert wurde. Ihre Schöpfung lieferte die grundlegende Geschichte für eine bemerkenswerte Anime-Serie der frühen 1980er Jahre, die in Japan ein Publikum fand und anschließend in vielen Ländern der Welt ausgestrahlt wurde. Sie starb am 19. Juli 2010 in Dourdan, Frankreich, und hinterließ ein Vermächtnis als vielseitige Geschichtenerzählerin, deren Werke über mehrere Jahrzehnte und Medien hinweg adaptiert wurden.
Works
- Themen: Anime-Übersicht