Annarosa Garatti war eine italienische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren in Rom am 19. Juli 1933. Sie stammte aus einer Familie mit Verbindungen zur Unterhaltungsbranche, da ihre Schwester die Dialogautorin Giovanna Garatti war. Garatti begann ihre Karriere in den späten 1950er Jahren und trat in Theater-, Kino- und Fernsehproduktionen auf. Zu ihren Auftritten vor der Kamera gehörten Rollen in Filmen wie *Il medico della mutua* und der Fernseh-Miniserie *Il giornalino di Gian Burrasca*. Am bekanntesten wurde sie jedoch für ihre umfangreiche und intensive Arbeit als Synchronsprecherin, bei der sie ausländische Produktionen für den italienischen Markt synchronisierte.

Im Bereich der Animation lieh Garatti mehreren Figuren ihre Stimme. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen war die der Regina Starsha, auch bekannt als Stasha, in der italienischen Synchronisation der Anime-Serie *Star Blazers: The Comet Empire*. Sie sprach auch die Figur Trelena in derselben Serie. Zu ihren weiteren Anime-Synchronisationen gehörten die Rolle des Goku in *The Monkey*, Nina in *Pauls fantastische Welt* sowie verschiedene Figuren in Serien wie *The Witch Chappy*, *Falco the Super Race Car*, *I Am Teppei* und *The Invincible Robot Trider G7*. Dieses Werk zeigt ihren bedeutenden Beitrag zur Vermittlung von Anime an ein italienisches Publikum.

Über Animation hinaus war Garattis Karriere als Synchronsprecherin produktiv und umfasste zahlreiche Realfilme und Fernsehserien. Sie synchronisierte Schauspielerinnen in einer Vielzahl von Produktionen, darunter Marion Ramsey als Laverne Hooks in der *Police Academy*-Filmreihe, Elsa Martinelli in *Il sangue e la rosa* und Lauren Tewes in der Fernsehserie *The Love Boat*. Zu ihren weiteren Synchronarbeiten im Fernsehen gehörten Rollen in beliebten Serien wie *Unsere kleine Farm* und *The Beverly Hillbillies*.

Garatti war mit dem Schauspieler Emilio Marchesini verheiratet. In ihren späteren Jahren reduzierte sie ihre beruflichen Verpflichtungen erheblich und konzentrierte sich hauptsächlich auf Theaterarbeit. Annarosa Garatti verstarb in Rom am 29. Mai 2024 im Alter von 90 Jahren.