Lee Chaejin ist ein südkoreanischer Synchronsprecher. Er begann seine Karriere in den darstellenden Künsten 1983 als Theaterschauspieler. 1987 trat er dem 9. Jahrgang der Synchronsprecher beim Educational Broadcasting System bei und wechselte damit professionell zur Synchronarbeit. Er ist bekannt für seine tiefe und humorvolle Stimmqualität, weshalb er häufig für Rollen von Figuren mittleren und höheren Alters besetzt wird.

Zu seinen bemerkenswerten Synchronrollen in Animationen gehört die Figur Drago, ein alter und weiser Drache, in der koreanischen Version der Serie Petite Princess Yucie. In derselben Serie lieh er auch dem König des Himmelsreichs seine Stimme. Eine weitere seiner weitbekannten Rollen ist die von Mr. Krabs in der EBS-Ausstrahlung der beliebten Animationsserie SpongeBob Schwammkopf. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf andere Animationsserien wie Angelina Ballerina, wo er die Figur des Vaters sprach, und auf Videospiele, einschließlich einer Rolle in Tales Runner.

Im Laufe seiner Karriere war Lee Chaejin in verschiedenen Projekten jenseits der Animation tätig, darunter Synchronisation für Special-Effects-Filme, Hörspiele und die Moderation von Kulturveranstaltungen. Bis Ende 2017 leitete er die EBS Synchronsprecher-Theatergesellschaft, was eine bedeutende Führungsrolle in seiner Berufsgemeinschaft darstellte.