Lanny Broyles ist ein amerikanischer Synchronsprecher und Choreograf mit Sitz in Tokio, der für seine Arbeit an englischen Synchronfassungen japanischer Anime-Filme in den 1980er Jahren bekannt ist. Geboren als Lanny Marshall Broyles am 25. Februar 1949, ist er Absolvent der University of Southern California, wo er die Fächer Sprache, Theater und englische Literatur studierte. Bevor er nach Japan zog, hatte er kleinere Rollen in amerikanischen Filmen der frühen 1980er Jahre, insbesondere in Roger Cormans Battle Beyond the Stars.

Angetrieben vom Wunsch, im Ausland zu leben, zog Broyles in den 1980er Jahren nach Japan und begann bei Frontier Enterprises mit Synchronarbeiten, einer Firma, die für die Produktion englischsprachiger Versionen japanischer Filme und Fernsehsendungen bekannt ist. Seine Karriere als Synchronsprecher ist vor allem mit einer kleinen Anzahl bedeutender Anime-Filmsynchronisationen aus dieser Ära verbunden. Am bekanntesten ist er für die Synchronisation der ikonischen Figur Captain Harlock sowie seines Vorfahren Phantom F. Harlock I. im Spielfilm Arcadia of My Youth aus dem Jahr 1982. Eine weitere bedeutende Rolle war die Synchronisation von Genjuro Fujibayashi im Animationsfilm The Dagger of Kamui aus dem Jahr 1985. Zu seiner Filmografie gehören auch die Rolle des Commander Garro in Cyborg 009: The Legend of the Super Galaxy (1980) und eine Beteiligung an einer frühen Synchronisation von Frontier Enterprises für Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (1978).

Neben seiner Synchronsprechertätigkeit von den 1970er bis zu den 1990er Jahren arbeitete Broyles auch als Choreograf. In seiner späteren Karriere wechselte er in den Bildungsbereich und arbeitete als Englischlehrer an der Waseda College of International Language Vocational School in Japan.