Francisco Javier Amilibia Hergueta, bekannt unter seinem Künstlernamen Javier Amilibia, war ein spanischer Synchronsprecher, geboren am 16. Juli 1965. Er verstarb am 17. Mai 2014. Amilibia baute eine produktive Karriere auf, in der er fremdsprachige Inhalte ins Spanische synchronisierte, mit einem bedeutenden Werkkorpus in Anime-Serien und -Filmen für den spanischen Markt.

Seine Karriere umfasste eine breite Palette von Rollen in animierten und Realfilmproduktionen. Im Bereich des Anime ist er für seine Arbeit an zahlreichen Titeln bekannt. Wie vom Nutzer erwähnt, sprach er Ginnai Doma in der OAV-Serie Black Lion. Er steuerte auch mehrere Stimmen zu The Legend of the Dog Warriors: The Hakkenden bei, darunter die Charaktere Daisuke Kanamari/Chudai, Hachiro Kanamari, Ikkaku Akaiwa, Motofuji Hikita, Ounai und Yasuhei.

Über diese spezifischen Beispiele hinaus sind Amilibias Anime-Referenzen umfangreich. Er spielte Jinei Udô in Rurouni Kenshin und lieh seine Stimme Episoden von Death Note und Monster. Er war häufig in den spanischen Synchronfassungen der Urusei Yatsura-Filme zu hören, wo er typischerweise Atarus Vater sprach. Seine Arbeit umfasste auch Rollen in Serien wie City Hunter 3, Getbackers, Shaman King und in den Filmversionen von Doraemon, wo er für die Synchronisation von Nobitas Vater bekannt war.

Zusätzlich zu seiner Anime-Arbeit war Amilibia ein vielseitiger Synchronsprecher in anderen Medien. Er war weithin als die spanische Stimme von Revolver Ocelot in der Metal Gear Solid-Videospielserie bekannt. Seine Film-Synchronisationsreferenzen beinhalteten Rollen in Realfilmen wie Battle Royale II: Requiem und den spanischen Versionen der Transformers-Realfilme, wo er den Autoboten Jazz sprach. Er lieh seine Stimme auch Charakteren in westlichen Animationen, wie dem Großen Bösen Wolf in den Shrek-Filmen.