Charles Rolfe war ein US-amerikanischer Synchronsprecher, der in den 1990er Jahren aktiv war und hauptsächlich für seine Arbeit beim in New York ansässigen Anime-Distributor Central Park Media während der Anfangszeit der englischen Anime-Lokalisierung bekannt ist. Am besten erinnert man sich an ihn für seine Rollen in zwei der beliebtesten Fantasy- und Comedy-Serien dieser Ära.

Rolfes Karriere war eng mit Central Park Media verbunden, für das er bei mehreren englischen Synchronproduktionen die Stimmen lieferte. Seine bedeutendste Rolle war die des Antagonisten Rezo der Rotpriester in den ersten zehn Episoden des Fantasy-Anime Slayers. Er etablierte die Stimme des mächtigen, blinden Klerikers, bevor er die Serie aus unbekannten Gründen verließ; die Rolle wurde anschließend von Peter Davis übernommen. Etwa zur gleichen Zeit sprach er auch die Figur A'sharda Kagewaki in der englischen Synchronfassung von Ranma 1/2. Er lieh dem Oberhaupt des Hauses Kagewaki in den ersten beiden Staffeln der Serie seine Stimme, bevor er erneut ausschied, wobei David Kaye die Rolle ab der dritten Staffel übernahm.

Zusätzlich zu seiner Arbeit an diesen länger laufenden Serien synchronisierte Rolfe eine Schlüsselfigur in einem bemerkenswerten OVA dieser Zeit. Er spielte die Rolle des stoischen und brillentragenden Schülerratsvorsitzenden Shinobu Tezuka in Central Park Medias englischer Synchronfassung von 1996 des sechsteiligen OVA Here Is Greenwood. Diese Rolle ist ein weiteres Beispiel für seinen Beitrag zur Anime-Synchronisation in den 1990er Jahren. Nach verfügbaren Aufzeichnungen wirkte Charles Rolfe nach seiner Arbeit an der zweiten Staffel von Ranma 1/2 in keinem weiteren Anime oder einer anderen Art von Show mit, was eine kurze, aber bemerkenswerte Präsenz in der Branche markiert.