Ronaldo Magalhães war ein brasilianischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 28. Mai 1921. Er begann seine Karriere Ende der 1930er Jahre und etablierte sich im Theater und im Radio, bevor er in den 1960er Jahren zum Synchronisieren wechselte. Seine frühe Arbeit im Radio, insbesondere seine Rolle in der Serie A Quádrá de Ases, brachte ihm nationale Anerkennung. Als Synchronsprecher wurde er bekannt für die Synchronisation zahlreicher Charaktere in Filmen und Zeichentrickserien ins Portugiesische. Seine umfangreiche Synchronarbeit in der Animation umfasste verschiedene Rollen, wie den bösartigen Ganon in der Zeichentrickserie The Legend of Zelda und den rauen Panthro in Thundercats. Er war auch eine produktive Stimme im Transformers-Franchise und lieh Figuren wie dem Constructicon Devastator, den Decepticons Dirge und Ramjet sowie dem Autobot Perceptor seine portugiesische Stimme. Besonders erwähnenswert ist, dass er die Figur Duque Duralumínio in der Anime-Serie Princess Knight sprach. Ronaldo Magalhães verstarb entweder 1997 oder 1999 und hinterließ durch seine Arbeit im Radio, auf der Bühne und als Synchronsprecher ein bedeutendes Vermächtnis im brasilianischen Unterhaltungsbereich.