David Goldstein ist ein amerikanischer Synchronsprecher mit Sitz in Los Angeles, dessen Karriere Anime, Videospiele und Animationsserien umfasst. Sein Weg zur Synchronsprecherei war unkonventionell und begann mit einer zwanzigjährigen Geschichte im Improvisationstheater an renommierten Veranstaltungsorten in Los Angeles wie iO West, The Upright Citizens Brigade Theatre, The Second City und Nerdist. Bevor er sich auf die Schauspielerei konzentrierte, arbeitete er als Fernsehredakteur. Später lernte er Akkordeon spielen und tourte fünf Jahre lang mit einer Irish-Punk-Band durch Nordamerika, bevor er sich formell der Synchronsprecherei widmete. Seine Ausbildung umfasst Studien bei Nancy Wolfson sowie Coaching in Animation und Videospielen von Branchenprofis wie Donna Grillo, Richard Horvitz, Dave Fennoy, Crispin Freeman und Andrea Toyias.

Im Anime-Bereich ist Goldstein für seine Rolle als cleverer und pragmatischer Katzencharakter Gallette in der englischen Adaption der Serie Magical Meow Meow Taruto aus dem Jahr 2001 bekannt. Neben der Synchronisation von Gallette lieh er auch dem ersten Episode der Serie seine Stimme als Erzähler. Weitere Anime-Engagements aus den frühen 2000er Jahren umfassen Arbeiten an mehreren bekannten Titeln wie Prince of Tennis, Trigun und Rurouni Kenshin. Er wurde auch für Synchronsprecharbeiten an der Animationsserie Rocket Power genannt. Neuere Anime-Rollen beinhalten zusätzliche Stimmen für Sword Art Online und die Synchronisation von Walther Lindstedt in Code Geass: Rozé of the Recapture. Außerdem spricht er den Gott der Armut in Ghost Cat Anzu und lieh zusätzliche Stimmen für The Colors Within.

Über Anime hinaus hat Goldstein eine umfangreiche Karriere in der Videospiel-Synchronisation aufgebaut. Er sprach den Charakter Billy Bob im Intergrade-DLC für Final Fantasy VII Remake. Zu seinen Videospiel-Engagements gehören auch Rollen in Call of Duty 4: Modern Warfare und Auftritte in verschiedenen Funktionen in mehreren Titeln, in denen er Charaktere wie Kräuterkundler Gui in HoYoverse's Genshin Impact, Bijan in Diablo IV und Chris im Spiel Wanted: Dead synchronisierte.