Newton Martins war ein brasilianischer Schauspieler und Synchronsprecher, bekannt für seine umfangreiche Arbeit in Fernsehen, Film und Synchronisation. Er verstarb am 29. Mai 2011 im Alter von 75 Jahren an multiplem Organversagen, nachdem er sechs Jahre lang an Parkinson gelitten hatte. Seine Karriere in der Synchronisation umfasste eine Vielzahl von Rollen in Animationsserien und Realfilmproduktionen.

Im Bereich Anime und Animation ist Martins dafür bekannt, mehrere Charaktere in der brasilianisch-portugiesischen Synchronisation gesprochen zu haben. Er sprach die Rolle des Exedore in der brasilianischen Version der Animeserie The Super Dimension Fortress Macross, eine Rolle, die auch unter ihrer amerikanischen Adaption Robotech geführt wird. Seine anderen bemerkenswerten Arbeiten in der Synchronisation umfassen Mitsuo Yamaki in Digimon Tamers und eine zweite Stimme für den Charakter Escamoso in der ThunderCats-Animationsserie. Sein Portfolio erstreckte sich auch auf die Synchronisation von Realfilmen, wie das Sprechen von Charakteren in Serien wie Lei e Ordem (Law & Order) und The Flash.

Neben der Synchronarbeit hatte Newton Martins eine produktive Karriere als Schauspieler vor der Kamera. Seine letzte Rolle war in der Miniserie JK von 2006, in der er Olegário Maciel spielte. Über die Jahrzehnte hinweg trat er in zahlreichen brasilianischen Telenovelas auf, darunter Escrava Isaura, Selva de Pedra, Sonho Meu und Despedida de Solteiro. Er wirkte auch in Filmen der 1970er Jahre mit, wie Obsessão und Folga.