Jacques Feyel war ein französischer Schauspieler, der hauptsächlich von den 1980er Jahren bis Anfang der 2010er Jahre im Bereich Synchronisation tätig war und umfangreich für den französischen Markt sowohl bei Animations- als auch Realfilmwerken mitwirkte. Im Anime-Bereich ist er bekannt für seine Synchronisation von Kato in den ersten beiden Folgen der übernatürlichen Horror-Serie Doomed Megalopolis, eine Rolle, für die er später durch Michel Vigné ersetzt wurde. Seine weiteren bemerkenswerten Anime-Synchronrollen umfassen Rei als Ersatzstimme in den Folgen achtundzwanzig bis dreißig von Fist of the North Star, den Professor in The Koalas und den Indianerhäuptling in der zweiten Synchronfassung des Films Kamui. Er lieh außerdem Charakteren in Serien wie Dominion Tank Police, Grand Prix und Gu Gu Ganmo seine Stimme.

Über Anime hinaus hatte Feyel eine umfangreiche Karriere bei der Synchronisation von Realfilm-Inhalten. Er war eine der regelmäßigen französischen Stimmen für Schauspieler wie John Storey, Kevin O'Rourke, Richard Marcus und Doug Jones. Seine zahlreichen Fernseh-Synchronisationscredits umfassen Rollen in Serien wie Melrose Place als Dr. Stanley Levine, Amour, Gloire et Beauté als Blake Hayes und Falling Skies als Cochise. Er lieh auch Filmen wie Braveheart, Godzilla und Toy Story 3 sowie Videospielen seine Stimme. Neben der Synchronisation trat Feyel als Schauspieler vor der Kamera in französischen Film- und Fernsehproduktionen auf, mit Credits unter anderem in der Serie Commissaire Moulin und dem Film Natalia.