Der Synchronsprecher, der Yakusugi in der englischsprachigen Adaption der Anime-Serie Betterman gesprochen hat, ist Dave Kelly, ein kanadischer Schauspieler mit Sitz in Calgary, Alberta. Er ist bekannt für seine Arbeit bei der englischen Synchronisation japanischer Anime, oft in Verbindung mit Blue Water Studios.

Seine Karriere umfasst eine Reihe prominenter Sprechrollen in Anime, die in den 1990er und 2000er Jahren produziert wurden. Neben seiner Rolle als Yakusugi in Betterman gehören zu seinen Engagements Duuz Delax Rex in Angel Links, Kagami Mikage in Ceres, Celestial Legend, Bright Noa in Mobile Suit Zeta Gundam, Ulube Ishikawa in Mobile Fighter G Gundam und Gunther Prozen in Zoids: Chaotic Century. Zusätzlich zu seiner Synchronsprechertätigkeit hat Kelly auch als Fernsehmoderator gearbeitet, unter anderem als Co-Moderator bei Citytv Calgary's Breakfast Television und als Moderator der Finals der akademischen Wettbewerbsreihe Reach for the Top.