Carlos Vitale ist ein venezolanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit bei lateinamerikanischen spanischen Synchronfassungen von Anime und Zeichentrickserien bekannt ist. Geboren am 15. Mai 1970, ist er außerdem Sänger, Komponist-Charakterisierer, Imitator, Keyboarder und professioneller Musiker. Seine Karriere im Synchronbereich umfasste eine Vielzahl von Rollen, obwohl er zwischen 2013 und 2023 aus diesem Medium ausgeschieden war.

Vitale ist bekannt für seine Darstellung von Hibiki Tokai in der Anime-Serie Vandread und deren Fortsetzung Vandread: The Second Stage. Er sprach auch den Charakter Gabriel in der Serie I'm Gonna Be An Angel und verkörperte Landmine in Transformers: Cybertron. Weitere bemerkenswerte Anime-Rollen umfassen Auftritte in Fullmetal Alchemist und Fullmetal Alchemist: Brotherhood als Barry der Schlächter sowie Parts in Basilisk, Samurai 7, Nodame Cantabile und Blue Dragon.

Zusätzlich zu seiner Anime-Arbeit hatte Vitale eine bedeutende Präsenz in westlichen Animationen. Er ist bekannt als der Nachfolger der Stimme von Mr. Krabs und Larry dem Hummer in der venezolanischen Synchronfassung von SpongeBob Schwammkopf ab der sechsten Staffel bis 2013. Andere Rollen in diesem Bereich umfassten die Synchronisation von Detective Martian in verschiedenen DC-Animationsserien und -filmen, wie Young Justice, Batman: The Brave and the Bold und Justice League: Crisis on Two Earths, sowie Chef Hatchet in Total Drama.

Während seiner Karriere war Vitale in mehrere wiederkehrende Zusammenarbeiten involviert, insbesondere innerhalb der venezolanischen Synchronbranche. Er arbeitete häufig mit Schauspielern wie Luis Miguel Pérez und Frank Carreño zusammen, und seine Arbeit an Serien wie Transformers: Cybertron im Studio Etcétera Group brachte ihn mit einem festen Ensemble von Synchrontalenten zusammen. Seine Vielseitigkeit als Darsteller ist ein bemerkenswerter Aspekt seiner Karriere, der nicht nur ein breites Spektrum an Stimmrollen in Anime und Zeichentrickserien umfasst, sondern auch Fähigkeiten als Musiker und Komponist. Nach einer zehnjährigen Pause vom Synchronisieren, um sich auf die Musik zu konzentrieren, kehrte er 2023 offiziell zu diesem Medium zurück.