Jeff Manning, auch bekannt als Jeffrey Manning, ist ein amerikanischer Synchronsprecher und Erzähler, der eine Karriere in Japan über mehrere Jahrzehnte aufgebaut hat. Geboren am 23. April 1956 in Utah, ist er Absolvent der Brigham Young University. Er besuchte Japan zunächst als Missionar und kehrte 1983 zurück, um in der Studio-Synchronisation zu arbeiten, wo er schließlich einen ständigen Wohnsitz erhielt. Er ist nun in Japan ansässig und wird von der Talentagentur Triple Sun Talent vertreten. Manning ist für sein fließendes Japanisch und seine vielseitigen Stimmfähigkeiten bekannt, die es ihm ermöglicht haben, umfangreich in englisch- und japanischsprachigen Medien zu arbeiten.

Mannings Synchronarbeit im Anime-Bereich ist vielfältig und umfasst Rollen in Filmen, Fernsehserien und Original Video Animations. Eine bemerkenswerte frühe Filmrolle war die englische Stimme für Chang Changku, auch bekannt als Cyborg 006, im Film Cyborg 009 Gekijō Ban: Chō Ginga Densetsu (Cyborg 009: The Legend of the Super Galaxy) aus dem Jahr 1980. Im animierten Film Gamba von 2015, der international als Air Bound veröffentlicht wurde, sprach er die Charaktere Bobo und Chuichi in der internationalen englischen Synchronfassung, die in Tokio produziert wurde. Zu seinen Fernseh-Anime-Rollen gehören die englische Synchronisation der Bildungsreihe Little Charo, wo er die Charaktere Mage und Yoshio im Tōhoku-hen-Bogen von 2012 sprach. Er war auch in den originalen japanischen Synchronfassungen mehrerer bekannter Serien zu hören, beispielsweise als Gastsprecher in Case Closed, Ghost Hunt und Sword Art Online II. Im Free!-Franchise sprach er den Charakter Albert Volandel in der originalen japanischen Version mehrerer Teile, darunter Free! Dive to the Future, der Film Free! Road to the World - the Dream und Free! The Final Stroke.

Über Anime hinaus ist Manning für seine umfangreiche Arbeit in Videospielen bekannt, wo er oft Erzählungen und Charakterstimmen liefert. Eine seiner ikonischsten Rollen ist die des Ansagers und der Stimme von Master Hand im originalen Nintendo-64-Spiel Super Smash Bros. von 1999. Er war auch Ansager für andere Kampfspiele, darunter Soulcalibur und Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars. Bekannt ist er für die Synchronisation von Lion Rafale in der Virtua Fighter-Serie, eine Rolle, die er in mehreren Teilen spielte, einschließlich Virtua Fighter 4, Virtua Fighter 5 und Virtua Quest. Weitere bemerkenswerte Videospielauftritte umfassen Max in Shining Force Neo, Rodolfo in Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean und verschiedene Rollen in Spielen wie der Shenmue-Serie und Ys III: Wanderers from Ys.

Obwohl Manning im Laufe seiner langen Karriere in Japan mit verschiedenen Studios und Schauspielern zusammengearbeitet hat, ist ein wiederkehrender Aspekt seines Berufslebens seine Tätigkeit als Erzähler und Ansager. Dies zeigt sich nicht nur in seinen vielen Videospielauftritten, sondern auch in seiner Realfilm-Arbeit, am bekanntesten als Stimme des Küchenreporters Shinichiro Ohta in der nordamerikanischen englischen Synchronisation des Kult-Kochshows Iron Chef. Er war auch eine vertraute Stimme in japanischen Fernsehwerbespots, einschließlich einer langjährigen Rolle als Stimme der Aflac-Ente für das Versicherungsunternehmen Aflac.

Mannings bemerkenswerte Leistungen liegen in seiner nachhaltigen und vielseitigen Karriere als ausländischer Synchronsprecher in Japan. Eine dauerhafte Karriere in der japanischen Unterhaltungsindustrie aufzubauen, ist eine bedeutende Leistung, und seine Sprachgewandtheit sowie seine Fähigkeit, in Anime, Videospielen, Werbespots und Bildungsprogrammen zu arbeiten, zeigen seine Vielseitigkeit. Seine Stimme ist für viele Fans nostalgisch geworden, die mit den Videospielen und Sendungen aufgewachsen sind, zu denen er beigetragen hat. Seine Rolle als ikonischer Ansager und Master Hand in Super Smash Bros. bleibt eine wegweisende Leistung in der Videospielgeschichte.