Futaroh Yamada ist das Pseudonym von Seiya Yamada, einem japanischen Autor, geboren am 4. Januar 1922 in der Präfektur Hyogo. Er absolvierte die medizinische Fakultät der Universität Tokio, begann jedoch eine literarische Karriere, nachdem seine Mystery-Kurzgeschichte The Incident on the Dharma Pass 1947 einen Preis der Zeitschrift Houseki gewann. Er wurde von dem renommierten Mystery-Autor Edogawa Rampo entdeckt und wurde zu einem bedeutenden Romancier, der bis zu seinem Tod am 28. Juli 2001 aktiv war.

Obwohl Yamada Romanautor und kein Manga-Zeichner war, ist er aufgrund seiner umfangreichen Ninpōchō (Ninja Scrolls) Romanreihe eine zentrale Original-Schöpferfigur in der Welt von Anime und Manga. Diese historischen Fantasy-Romane, die Ninja-Überlieferungen mit Action und oft übernatürlichen Elementen verbinden, dienten als Vorlage für eine Vielzahl von Adaptionen in Film, Fernsehen und insbesondere Manga und Anime. Zu seinen bekanntesten Werken dieser Reihe gehört The Kouga Ninja Scrolls, ein Roman von 1959, der von 2003 bis 2004 vom Zeichner Masaki Segawa als äußerst erfolgreicher Manga mit dem Titel Basilisk adaptiert wurde, was wiederum 2005 eine populäre Anime-Serie inspirierte. Die Manga-Adaption von Basilisk gewann 2004 den Kodansha Manga Award in der Kategorie Allgemeiner Manga.

Das angeführte Beispiel, The Yagyu Ninja Scrolls, folgt einem ähnlichen Muster. Es handelt sich um eine von Masaki Segawa illustrierte Manga-Serie, basierend auf Yamadas Roman Yagyū Ninpōchō von 1964, dem ersten Teil seiner Yagyū Jūbei Trilogie. Der Manga wurde von 2005 bis 2008 in Kodanshas Weekly Young Magazine serialisiert und später von Del Rey Manga auf Englisch veröffentlicht. Dieses Adaptionsmuster zieht sich durch Yamadas Bibliographie; andere Romane seiner Ninja-Reihe, wie Iga Ninpōchō, Kunoichi Ninpōchō und Makai Tenshō (auch bekannt als Ninja Resurrection), wurden ähnlich zu Manga und Anime adaptiert.

Yamadas Werk ist geprägt von einem wiederkehrenden thematischen Fokus auf Ninja, ihre Geheimtechniken (ninpō) und komplexe Handlungsstränge, die oft in der frühen Edo- oder Sengoku-Zeit der japanischen Geschichte angesiedelt sind. Seine Geschichten handeln häufig von Konflikten zwischen rivalisierenden Clans, übernatürlichen Kampfkünsten und komplexen Rachegeschichten, die sich als ergiebiges Material für Adaptionen erwiesen haben. Neben seinen Ninja-Romanen war Yamada ein vielseitiger Autor, der Mystery-Geschichten, historische Kriminalromane und sogar eine Sherlock-Holmes-Parodie verfasste und damit eine breite Palette innerhalb der Unterhaltungsliteratur abdeckte. Seine Bedeutung für die Branche liegt in seiner Rolle als grundlegender Quellen-Schöpfer; seine Romane bildeten die narrative Grundlage für zahlreiche erfolgreiche Manga- und Anime-Titel, die ein weltweites Publikum erreicht haben.