Buddy Woodward ist ein amerikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in englischsprachigen Synchronfassungen von Anime-Serien bekannt ist, hauptsächlich in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren. Seine Karriere als Synchronsprecher zeichnet sich durch Vielseitigkeit aus, eine Eigenschaft, die oft mit seinem Hintergrund als professioneller Musiker in Verbindung gebracht wird. Vor und parallel zu seiner Tätigkeit als Synchronsprecher etablierte sich Woodward in der Musikindustrie als preisgekrönter Songwriter, Sänger und Multiinstrumentalist, der mit Bands wie The Dixie Bee-Liners auftrat.

Woodwards Synchronsprecherrollen sind umfangreich und werden häufig mit zwei in New York ansässigen Unternehmen in Verbindung gebracht, Central Park Media und TAJ Productions. Seine Arbeit umfasst ein breites Spektrum an Charakteren, von Hauptrollen bis zu Nebenrollen, was seine Anpassungsfähigkeit unter Beweis stellt. Er ist bekannt für sein komisches Timing und seine Improvisationsfähigkeit, die besonders in seiner Hauptrolle in der US-Version des Anime Ping-Pong Club hervorgehoben wurden, wo er die Stimme des Charakters Hiromi Izawa lieferte.

Zu seinen bekanntesten Leistungen gehören die in von Fans zitierten Serien. Er sprach die Rolle des Ensign Kojiro Sakai, des draufgängerischen Piloten mit einer ausgeprägten Abneigung gegen Frauen, in der englischen Adaption von The Irresponsible Captain Tylor. Trotz der spezifischen Erwähnung der Rolle des Lieutenant Conin in Armored Trooper Votoms durch den Nutzer konnte dieser spezifische Eintrag in den verfügbaren Suchergebnissen nicht bestätigt werden. Seine Filmografie umfasst jedoch eine breite Palette weiterer Anime-Rollen. Er sprach Izubuchi in Assemble Insert, Kazuma Ikeda und Miyakos Vater in His and Her Circumstances sowie verschiedene Charaktere in Boogiepop Phantom. Er hatte auch eine Gastrolle als Mateo der Glasbläser in der Pokémon-Episode "The Crystal Onyx".

Über seine Anime-Arbeit hinaus umfasst Woodwards Portfolio als Synchronsprecher die Erzählung einer Naturdokumentation für HDTV und die Demonstration seiner Bandbreite in einem Mockumentary, in dem er über zwölf verschiedene Charaktere darstellte. Seine Karriere erstreckt sich auch auf Live-Auftritte, mit Auftritten auf der Bühne und in der Fernsehserie Nashville.