Ayano Sasaki, deren Name auf Japanisch als 佐々木 亜彩乃 geschrieben wird, ist eine Synchronsprecherin und Erzählerin aus der Präfektur Osaka, die als freiberufliche Künstlerin tätig ist. Ihre Stimme zeichnet sich durch einen mittleren bis hohen Tonumfang aus, der es ihr ermöglicht, eine Vielzahl von Charaktertypen darzustellen – von lebhaften und energiegeladenen Rollen bis hin zu sanften und ruhigen Persönlichkeiten.

Sasaki ist bekannt für ihre Mitwirkung an der Original-Video-Animation-Serie Munto, produziert von Kyoto Animation. In den OVAs von 2003 und 2005 sprach sie zwei verschiedene Charaktere: Irita und Suzume Imamura. Außerdem lieh sie in derselben Serie einem Charakter namens Montaro ihre Stimme. Als das Projekt später 2009 als Fernsehserie unter dem Titel Munto: Toki no Kabe wo Koete adaptiert wurde, wechselte die Besetzung, und ihre Rollen wurden von anderen Synchronsprechern übernommen.

Neben ihrer Arbeit an Munto erstreckte sich Sashakis Karriere über verschiedene Bereiche der Synchronbranche. Zu ihren Credits gehören Anime-Synchronisationen für Kinderserien wie Chibi Ressha Titi Po, wo sie Shin Shin sprach, und Chibikko Basu Tayo, für die sie die Erzählung übernahm und den Charakter Teach sprach. Sie war auch an der Synchronisation ausländischer Film- und Fernsehproduktionen beteiligt, mit Rollen in CSI: Crime Scene Investigation und Painkiller Jane. Neben der Sprachausgabe von Charakteren ist Sasaki als Erzählerin für Dokumentationen, Fernsehwerbung und Unternehmensvideos tätig und hat als Zeremonienmeisterin für zahlreiche Veranstaltungen fungiert, darunter Anime-Festivals und Talk-Shows.