Yoshiyuki Matsuura ist ein japanischer Synchronsprecher, der bei der Agentur Kekke Corporation unter Vertrag steht. Er wurde am 2. August in der Präfektur Hyogo, Japan, geboren. Seine Karriere in der Synchronsprechbranche begann er in den 2010er Jahren und baute ein Portfolio von Rollen in Anime, Videospielen sowie der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien auf.

Matsuura ist für seine Vielseitigkeit bei der Darstellung eines breiten Spektrums von Nebencharakteren bekannt. Im Anime ist eine seiner bemerkenswerten Rollen die des Michinari Akagi, des Liberos der Inarizaki High School, in der Serie Haikyu!! To The Top. Zu seinen weiteren Anime-Engagements gehören Auftritte in Ao Ashi als Toji Kobayakawa, The Heike Story, Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway und Za Tabi -That's Journey-. Er war auch Teil der Besetzungen von Serien wie My Hero Academia, Inari, Konkon, Koi Iroha und A Couple of Cuckoos.

Über Fernseh-Anime hinaus erstreckt sich Matsuuras Arbeit auf andere Medien. Er hat Charaktere in Animationsfilmen wie Lu Over the Wall und Napping Princess sowie Web-Animationen wie Bakugan: Armored Alliance und Tiger & Bunny 2 gesprochen. In der Videospielindustrie umfassen seine Rollen Charaktere in Princess Connect! Re:Dive, Monster Strike und der Piofiore no Bansho-Reihe. Außerdem ist er der Sprecher für Iori Yuzuru in der Sprachsynthesesoftware VOICEROID2 und A.I.VOICE. Seine Synchronisationsarbeit umfasst eine Vielzahl internationaler Projekte, darunter die Filme Jupiter Ascending sowie die Serien The Queen's Gambit und Supergirl.