Giulia Catania ist eine italienische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit beim Synchronisieren von Filmen und Animationsserien für den italienischen Markt bekannt ist. Sie stammt aus einer Familie mit einer starken Tradition im Synchronbereich; sie ist die Tochter der Regisseurin und Synchronsprecherin Rossella Izzo und die Schwester der Synchronsprecherin Myriam Catania. Ihre familiären Verbindungen in der Branche umfassen auch ihre Tanten, die Schauspielerinnen und Synchronsprecherinnen Simona Izzo, Fiamma Izzo und Giuppy Izzo sind. Catania begann ihre Karriere in jungen Jahren und trat 1996 in der Fernsehserie Caro maestro auf, die von ihrer Mutter inszeniert wurde.

Catania hat eine bedeutende Karriere im Synchronisieren von Stimmen für eine Vielzahl von Realfilmen und Fernsehserien aufgebaut. Sie lieh italienischen Zuschauern die Stimme für Schauspielerinnen wie Ellen Page in den X-Men-Filmen, Saoirse Ronan in The Way Back, Alison Brie in A Futile and Stupid Gesture und A Promising Young Woman sowie Eiza González in I Care a Lot. Ihre Synchronarbeit für das Fernsehen umfasst die Vertonung von Giorgia Whigham in The Punisher, Perdita Weeks in Magnum P.I. und Sydney Park in Pretty Little Liars: The Perfectionists, neben vielen anderen.

Im Bereich der Animation ist Catania für ihre Beiträge zu den italienischen Versionen bekannter Anime-Serien und -Filme anerkannt. Sie sprach die Figur Carla im Film Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie aus dem Jahr 2016. Ihre bisher bedeutendste Anime-Rolle ist Rebecca Rossellini im Fernsehspecial Lupin III Italian Game von 2016, das Teil der langjährigen Lupin-III-Franchise ist. In diesem Special übernahm sie die Rolle von Gaia Bolognesi, die die Figur in der vorherigen Fernsehserie gesprochen hatte. Ihre weiteren Animationssynchronarbeiten umfassen die Rolle der Maureen Murphy in der italienischen Synchronfassung der amerikanischen Erwachsenen-Animationsserie F is for Family.