Marianne Leroux ist eine französische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit bei der Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen für den französischsprachigen Markt bekannt ist. Ihre Karriere umfasst eine Reihe von Rollen, von Hauptcharakteren bis hin zu wiederkehrenden Antagonisten, und zeigt ihre Vielseitigkeit in verschiedenen Genres der Animation.

Leroux hat zu mehreren bekannten Anime-Franchises beigetragen. Sie ist für ihre Leistungen in der Serie Pretty Guardian Sailor Moon Crystal anerkannt, wo sie die Figur Emeraude sprach. In der dritten Staffel derselben Serie übernahm sie die Rollen der beiden unterschiedlichen Antagonisten Kaolinite und Villuy, die vom Nutzer speziell erwähnt wurden. Eine weitere bedeutende Rolle umfasst die Synchronisation von Naomi Misora in der französischen Adaption des Psychothrillers Death Note. Sie lieh auch der Figur Caulifla in der beliebten Serie Dragon Ball Super ihre Stimme.

Ihr Werk umfasst eine Vielzahl weiterer bedeutender Anime-Titel. Leroux sprach Layla Hamilton in der Serie Kaleido Star, eine Rolle, die eine zentrale Figur in einer Geschichte über Darsteller darstellt. Sie wird auch als Stimme von Takius in Ragnarok The Animation und als Sumire Nagara im Film Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo geführt. In der Serie MegaMan NT Warrior lieh sie den Figuren Miyu und Roll ihre Stimme. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf die ONA-Serie 7SEEDS, wo sie in beiden Staffeln die Figur Chisa Taiami sprach, sowie auf das Blue Exorcist-Franchise, wo sie Homare Todo darstellte.

Zusätzlich zu ihrer umfangreichen Anime-Synchronisationsarbeit hat Marianne Leroux auch an der Synchronisation von Realfilmen mitgewirkt. Insbesondere lieh sie General Ardmore, der von Edie Falco gespielt wird, im Blockbuster Avatar: The Way of Water von 2022 die französische Stimme.