Miya Kinojo ist die ursprüngliche Schöpferin der Light-Novel-Serie Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers, die sich später zu einer Manga-Adaption und einer Anime-Fernsehserie erweiterte. Kinojo wird als alleinige Autorin der Originalgeschichte geführt, die zunächst als Webnovel auf der nutzergenerierten Publikationsplattform Shōsetsuka ni Narō von 2016 bis 2019 veröffentlicht wurde. Die Serie wurde später vom Verlag Overlap übernommen, der sie im Dezember 2016 unter seinem Imprint Overlap Novels als Light Novel zu veröffentlichen begann, mit Illustrationen der Künstlerin Katagiri.

Die Rolle der Schöpferin erstreckt sich über alle größeren Adaptionen des Werkes. Für die Manga-Adaption, die im Januar 2019 auf Overlaps Website Comic Gardo mit der Serialisierung begann, wird Kinojo als Autorin der Originalgeschichte genannt, während Akine Itomachi als Illustratorin fungiert. Für die von J.C.Staff produzierte Anime-Fernsehadaption, die von April bis Juni 2024 ausgestrahlt wurde, wird Kinojo ebenfalls als ursprüngliche Schöpferin des Quellenmaterials geführt.

Das zentrale Werk von Miya Kinojo folgt einer durchgängigen thematischen Identität. Die Geschichte dreht sich um Banaza, einen gewöhnlichen Händler, der als Heldenkandidat in eine andere Welt beschworen wird, aber aufgrund fehlender Fähigkeiten abgelehnt wird, nur um bei Erreichen von Level zwei unendliche, gottgleiche Statuswerte zu erhalten. Trotz dieser überwältigenden Kraft strebt der Protagonist nach einem ruhigen, friedlichen Dasein und zieht es vor, als Händler mit seiner Dämonenfrau Fenrys zu leben, anstatt sich in den eskalierenden Konflikt zwischen Menschen und Dämonen einzumischen. Diese Prämisse etabliert ein wiederkehrendes Thema eines übermächtigen Protagonisten, der Konflikte ablehnt und stattdessen ein häusliches und einfaches Leben bevorzugt, wodurch Fantasy-Abenteuer mit Slice-of-Life-Komödie verbunden werden.

In Bezug auf die Bedeutung für die Branche repräsentiert das Werk eine erfolgreiche Entwicklung von einer nutzergenerierten Webnovel zu einer kommerziell veröffentlichten Light-Novel-Serie mit einer fortlaufenden Manga-Adaption und einer vollständigen Anime-Produktion. Die Light-Novel-Serie wurde kontinuierlich veröffentlicht, wobei weiterhin Bände erscheinen, und die Serie wurde von mehreren Verlagen für die englischsprachige Verbreitung lizenziert, was ihre internationale Reichweite unterstreicht.