Irina Indigo ist der Künstlername von Irina Cecilia Armas Eduardo, einer venezolanisch-mexikanischen Schauspielerin, die für ihre Arbeit in der Synchronisation von Animations- und Realfilmserien und -filmen bekannt ist. Geboren in Caracas, Venezuela, am 21. Januar 1972, begann sie ihre professionelle Karriere 1993 in ihrem Heimatland. Ihre frühen Arbeiten bestanden hauptsächlich aus Stimmen für Animationsserien, darunter Rollen wie Eliza Thornberry in The Wild Thornberrys und die erste Stimme von Pearl Krabs in SpongeBob Schwammkopf. Im Jahr 2000 zog sie nach Mexiko, ein Schritt, der ihre Karrieremöglichkeiten in der Synchronbranche erheblich erweiterte.

Indigo hat eine umfangreiche Filmografie im Anime- und Animationsbereich. Im Pokémon-Franchise lieh sie Christie in der Serie Pokémon: Schwarz & Weiß ihre Stimme, was dem Charakter Viridium im Film Pokémon: Kyurem gegen den Ritter der Redlichkeit entspricht. Ihre anderen bemerkenswerten Anime-Rollen umfassen Retsu Unohana in Bleach und Bleach: Thousand-Year Blood War, Mebuki Haruno in Naruto und Naruto Shippūden, Cathleen Bate oder Star and Stripe in My Hero Academia und Megumi Oumi in Zatch Bell. Sie hat auch Charaktere in Ghost in the Shell: Ascenso und Wizard Barristers synchronisiert.

Zusätzlich zu ihrer Anime-Arbeit ist Indigo weithin als offizielle spanischsprachige Stimme der Schauspielerin Elizabeth Olsen anerkannt, die Wanda Maximoff oder Scarlet Witch im Marvel Cinematic Universe verkörpert, beginnend mit Avengers: Age of Ultron im Jahr 2015 und fortgesetzt durch die Serie WandaVision und den Film Doctor Strange in the Multiverse of Madness. Ihre Synchronkarriere umfasst eine breite Palette von Realfilm-Fernsehserien, in denen sie die Hauptstimme für Charaktere in Serien wie Glee, The Good Wife und Grey's Anatomy war. Sie hat auch eine wiederkehrende Zusammenarbeit bei der Synchronisation der Arbeit der Schauspielerin Julianna Margulies.

Ihr Talent wurde mit zwei Bravo Awards für die beste Synchronsprecherin gewürdigt, erstmals 2011 für ihre Rolle als Claire Keesey in The Town und erneut 2020 für ihre Leistung als Mia Warren in der Miniserie Little Fires Everywhere.

Parallel zu ihrer Schauspielkarriere ist Irina Indigo auch Sängerin und Songwriterin. Sie hat zwei Latin-Pop-Alben veröffentlicht, Índigo im Jahr 2011 und Lienzo en blanco im Jahr 2014, gefolgt von einer EP, Live Sessions, im Jahr 2018 und zahlreichen unabhängigen Singles.