Hiroyuki Yokoo ist ein japanischer Synchronsprecher aus der Präfektur Osaka, geboren am 13. November 1966. Er ist Absolvent der Fakultät für Literatur an der Waseda-Universität, wo sein Engagement in einem Puppentheaterclub während seiner Studentenzeit eine frühe Grundlage für seine Karriere als Darsteller legte. Er ist bei der Talentagentur Production Baobab unter Vertrag.

Yokoos Karriere als Synchronsprecher begann in den 1990er Jahren, und er hat seitdem ein vielfältiges Portfolio an Rollen in Anime, Videospielen und der Synchronisation ausländischer Filme aufgebaut. Im Anime-Bereich wird er häufig in Neben- und Gastrollen besetzt und trägt so zu einer breiten Palette beliebter Serien bei. Seine umfangreiche Liste von Fernseh-Anime-Auftritten umfasst Auftritte in langjährigen Franchises wie Anpanman, Berserk, Case Closed (in einigen Regionen als Detective Conan bekannt), Hunter × Hunter (die Serie von 2011), Parasyte -the maxim- und Death Note. Spezifische wiederkehrende Rollen in Case Closed schließen 小林 (Kobayashi) und 霧間次郎 (Kirisawa Jirō) ein. In Hunter × Hunter sprach er mehrere Charaktere, darunter ソミー (Sommy), イサク (Isaku), アッサム (Assam) und サブ (Sabu). Er spielte auch die Rolle des 牧田 (Makita) in der 1999 veröffentlichten Produktion Aoyama Gōshō Tanpen-shū 2.

Über Anime hinaus hat Yokoo seine Stimme verschiedenen Videospielen beigesteuert, darunter Titeln wie Guardian Heroes, der Onimusha-Serie und Sakura Wars 4. Er ist auch aktiv in der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehdramen, mit Credits für japanischsprachige Versionen von Produktionen wie ER, Criminal Minds und Coach Carter. Seine Arbeit erstreckt sich weiter auf die Erzählung für Kanäle wie den World Hi-Vision Channel und andere Medien.

Ein bemerkenswerter Aspekt von Yokoos professionellen Fähigkeiten ist seine Beherrschung des Kansai-Dialekts, den er oft in seine Darbietungen einbindet, um Authentizität und regionalen Charakter zu verleihen. Seine Karriere ist durch einen hohen Grad an Vielseitigkeit geprägt, die es ihm ermöglicht, ein breites Spektrum an Charakteren darzustellen, von komischen bis zu ernsten Rollen und über verschiedene Altersgruppen hinweg.