Alexis Quiroz
Beschreibung
Alexis Quiroz ist ein chilenischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 23. April 1947, bekannt für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation spanischsprachiger Versionen von Zeichentrickserien und Realfilmproduktionen. Er ist insbesondere die Stimme der Figur Abuelo Kitty in der chilenischen spanischen Synchronisation der Serie Hello Kitty's Furry Tale Theater, in Lateinamerika bekannt als El teatro mágico de Hello Kitty. Seine Karriere umfasst eine breite Palette von Rollen in Animation, Videospielen und Fernsehserien, die in Chile synchronisiert wurden.
Quiroz' frühe Karriere war im Theater und Radio in seiner Heimatstadt Valparaíso verwurzelt, wo er Teil prominenter Theaterkompanien war und an verschiedenen Hörspielen teilnahm. Er trat auch in chilenischen Fernsehprogrammen auf, darunter Sábados gigantes und die Telenovela Amelia. 1989 gründete er Artycom, die als erste Synchronschule in Chile gilt, die er zusammen mit seiner Tochter Yaninna Quiroz ins Leben rief.
Seine Synchronarbeit in Anime und Zeichentrickserien ist umfangreich. Im Anime ist er bekannt für die Stimme von Nudillos, dem spanischen Namen für Knuckles the Echidna, in Sonic X. Er sprach auch Starscream in den ersten beiden Staffeln von Transformers: Animated sowie andere Charaktere in der Serie wie Scrapper. Zu seinen weiteren Anime-Rollen gehören Brocken Jr. in Kinnikuman, Canaletto in Ōban Star-Racers und Miguel in Zoids Fuzors.
Über Anime hinaus hat Quiroz zahlreiche Figuren in westlichen Zeichentrickproduktionen synchronisiert, die ins Spanische übersetzt wurden. Zu seinen bemerkenswerten Rollen gehören Mönch Gyatso in Avatar: Der Herr der Elemente, die zweite Stimme von Orson in Garfield und seine Freunde und Abuelo Luong Lao Shi in American Dragon: Jake Long. Er lieh auch seine Stimme der titelgebenden Figur in Kenny the Shark und spielte Rollen in Serien wie The Replacements, Ricky Sprocket und Yin Yang Yo!.
Neben seiner Animationsarbeit hat Quiroz eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Er ist weithin bekannt als die Stimme des Bösewichts Robbie Rotten in der chilenischen Synchronisation der Kinderserie Lazy Town. Zu seinen weiteren bedeutenden Realfilm-Synchronrollen gehören Richard Woolsey in den Stargate-Fernsehserien (Stargate SG-1 und Stargate Universe), Gordy in Ned's Declassified School Survival Guide und verschiedene Charaktere in Filmen wie John Wick, Escape Plan und den Stargate-Filmen. Er sprach auch die Figur Garganta de Lata in der chilenischen Synchronisation des Animationsfilms Condorito: La Película.
Im Laufe seiner Karriere wurde Quiroz für seine Beiträge zu Medien und Gesellschaft anerkannt und erhielt 2005 Aufmerksamkeit vom chilenischen Programm Contacto für seine Arbeit mit Insassen der Gefängnisse von Colina. 2008 kandidierte er als Gemeinderat in der Gemeinde Colina.
Quiroz' frühe Karriere war im Theater und Radio in seiner Heimatstadt Valparaíso verwurzelt, wo er Teil prominenter Theaterkompanien war und an verschiedenen Hörspielen teilnahm. Er trat auch in chilenischen Fernsehprogrammen auf, darunter Sábados gigantes und die Telenovela Amelia. 1989 gründete er Artycom, die als erste Synchronschule in Chile gilt, die er zusammen mit seiner Tochter Yaninna Quiroz ins Leben rief.
Seine Synchronarbeit in Anime und Zeichentrickserien ist umfangreich. Im Anime ist er bekannt für die Stimme von Nudillos, dem spanischen Namen für Knuckles the Echidna, in Sonic X. Er sprach auch Starscream in den ersten beiden Staffeln von Transformers: Animated sowie andere Charaktere in der Serie wie Scrapper. Zu seinen weiteren Anime-Rollen gehören Brocken Jr. in Kinnikuman, Canaletto in Ōban Star-Racers und Miguel in Zoids Fuzors.
Über Anime hinaus hat Quiroz zahlreiche Figuren in westlichen Zeichentrickproduktionen synchronisiert, die ins Spanische übersetzt wurden. Zu seinen bemerkenswerten Rollen gehören Mönch Gyatso in Avatar: Der Herr der Elemente, die zweite Stimme von Orson in Garfield und seine Freunde und Abuelo Luong Lao Shi in American Dragon: Jake Long. Er lieh auch seine Stimme der titelgebenden Figur in Kenny the Shark und spielte Rollen in Serien wie The Replacements, Ricky Sprocket und Yin Yang Yo!.
Neben seiner Animationsarbeit hat Quiroz eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Er ist weithin bekannt als die Stimme des Bösewichts Robbie Rotten in der chilenischen Synchronisation der Kinderserie Lazy Town. Zu seinen weiteren bedeutenden Realfilm-Synchronrollen gehören Richard Woolsey in den Stargate-Fernsehserien (Stargate SG-1 und Stargate Universe), Gordy in Ned's Declassified School Survival Guide und verschiedene Charaktere in Filmen wie John Wick, Escape Plan und den Stargate-Filmen. Er sprach auch die Figur Garganta de Lata in der chilenischen Synchronisation des Animationsfilms Condorito: La Película.
Im Laufe seiner Karriere wurde Quiroz für seine Beiträge zu Medien und Gesellschaft anerkannt und erhielt 2005 Aufmerksamkeit vom chilenischen Programm Contacto für seine Arbeit mit Insassen der Gefängnisse von Colina. 2008 kandidierte er als Gemeinderat in der Gemeinde Colina.
Alle Charaktere
- SpanischAnime-Übersicht: Hello Kitty's Furry Tale Theater
- Spanisch