Satoru Inagaki ist ein japanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in Anime in den 1980er Jahren bekannt ist. Seine Karriere im Synchronsprechen erstreckte sich über etwa ein Jahrzehnt, wobei seine namentlich genannten Rollen 1980 begannen und bis etwa 1990 andauerten. Informationen über sein Privatleben, einschließlich seines Geburtsdatums, sind in verfügbaren Quellen nicht dokumentiert.

Inagakis Filmografie umfasst eine Vielzahl von Nebenrollen in Fernsehserien, Original Video Animations und Kinofilmen dieser Ära. Er spielte die Rolle des Kariagen in der 1987er Mecha-Anime-Serie Machine Robo: Battle Hackers, auch bekannt als Machine Robo: The Running Battlehackers. Diese Serie wurde von Ashi Productions produziert und auf TV Tokyo ausgestrahlt. Weitere Fernseh-Anime-Credits aus den 1980er Jahren umfassen Space Battleship Yamato III als Tsutomu Makunouchi, Mr. Taster und eine Rolle in der Serie Time Patrol Team Otasukeman. Er trat auch in der 1988er Fernseh-Anime-Serie Burning Brother als Kuniyoshi Kenkichi in seiner Jugend auf.

Seine Arbeit in Kinofilmen und Original Video Animations war ebenfalls bedeutend. Er hatte eine Sprechrolle in dem hochgelobten Film Akira aus dem Jahr 1988. 1987 war er Teil der Besetzung des Anthologiefilms Robot Carnival und der OVA Metal Skin Panic MADOX-01. Er sprach auch einen Charakter in der 1987er OVA Battle Royale High School. Später im Jahrzehnt übernahm er Rollen in der langlaufenden OVA-Serie Legend of the Galactic Heroes als Konrad von Linzer und in Kaiketsu Zorori als Ishi.

Während seiner aktiven Zeit arbeitete Inagaki bei mehreren Projekten mit einer festen Gruppe von Synchronsprecherkollegen zusammen, darunter Kazuya Tatekabe, Koichi Yamadera und Issei Futamata. Obwohl seine Synchronsprecher-Credits in dieser Zeit zahlreich sind, gibt es keine weit verbreiteten dokumentierten Aufzeichnungen über bedeutende Auszeichnungen oder spezifische Karriereerfolge abgesehen von seiner Leistung in diesen Produktionen. Sein Werk bleibt ein repräsentatives Beispiel für die Synchronsprecherbranche in Japan während der 1980er Jahre.