Johanna Schmoll
Beschreibung
Johanna Schmoll ist eine deutsche Synchronsprecherin und Sängerin, die eine Karriere in der Animation und Anime-Synchronisation aufgebaut hat und einer Vielzahl von Charakteren in Produktionen für Fernsehen und Streaming-Plattformen ihre Stimme geliehen hat. Geboren am 8. Juni 1987 in Lüneburg, studierte sie Musik und Gesang in Hamburg. Ihre ersten Bühnenerfahrungen sammelte sie durch Theaterarbeit in England als Mitglied der Ottershaw Players, parallel zu ihrer frühen Karriere als Musikerin unter den Pseudonymen HANA, no. und LiM.
Schmolls Einstieg in die Synchronsprecherei begann mit Rollen wie Lili in Lili, die wahre Geschichte einer Ente und Grace Richmond in Grandview. Zu ihren Filmarbeiten gehören Rollen in den deutschen Synchronfassungen von Utøya 22. Juli, Die Addams Family und Sorry We Missed You. Im Fernsehen hat sie Charaktere in Realfilm-Serien wie Poldark, Shadowhunters: The Mortal Instruments, Krypton und Picnic at Hanging Rock synchronisiert. Bekanntheit erlangte sie auch durch ihre Synchronarbeit in Animationsserien wie Disenchantment und Goodwitch. Ein bedeutender Meilenstein zu Beginn ihrer Karriere war ihre erste Hauptrolle in einer synchronisierten Filmproduktion für die Netflix-Produktion Geheimes Magieaufsichtsamt.
Im Bereich Anime hat sich Schmoll als wiedererkennbare Stimme etabliert und arbeitet häufig mit den Oxygen Sound Studios in Berlin zusammen. Oft wird sie in Produktionen mit Dialogregisseur Bartosz Bludau besetzt. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist Ryouko Naoe, eine Figur aus einer traditionellen Familie von Monsterjägern, in der 2018er Vampir-Actionserie Sirius the Jaeger. Sie sprach die Figur Pao-Lin Huan, auch bekannt als die jugendliche Superheldin Dragon Kid, in der 2022er Fortsetzungsserie Tiger & Bunny 2. Um ihre Bandbreite in Fantasy- und Comedy-Genres zu demonstrieren, lieh Schmoll auch der Paladin in der 2018er deutschen Synchronfassung der Fanservice-Fantasy-Serie Bikini Warriors ihre Stimme.
Zu ihren Anime-Filmarbeiten gehört die Rolle der Satomi Amano, einer Schülerin, die zum Ziel einer freundlichen und hartnäckigen KI wird, im 2022er Film Sing a Bit of Harmony. Im selben Jahr übernahm sie eine weitere Nebenrolle als Alicia Idelcia in der Isekai-Comedy-Serie Uncle From Another World. Ihre Arbeit in Comedy-Serien setzte sie fort, indem sie 2023 in der zweiten Staffel der Romantik-Comedy Don't Toy With Me, Miss Nagatoro die Figur Mashiro synchronisierte. Neben ihren Anime-Rollen war Schmoll auch in deutschen Realfilm-Produktionen zu hören, wie in der Netflix-Serie Wednesday, in der sie Yoko Tanaka spielte. Ihr Werk erstreckt sich auch auf Hörbücher und Podcasts; sie hat Werke wie Andreas Eschbachs Die Prinzessin und der Drache erzählt und an Interview-Podcasts über ihre Karriere teilgenommen.
Schmolls Einstieg in die Synchronsprecherei begann mit Rollen wie Lili in Lili, die wahre Geschichte einer Ente und Grace Richmond in Grandview. Zu ihren Filmarbeiten gehören Rollen in den deutschen Synchronfassungen von Utøya 22. Juli, Die Addams Family und Sorry We Missed You. Im Fernsehen hat sie Charaktere in Realfilm-Serien wie Poldark, Shadowhunters: The Mortal Instruments, Krypton und Picnic at Hanging Rock synchronisiert. Bekanntheit erlangte sie auch durch ihre Synchronarbeit in Animationsserien wie Disenchantment und Goodwitch. Ein bedeutender Meilenstein zu Beginn ihrer Karriere war ihre erste Hauptrolle in einer synchronisierten Filmproduktion für die Netflix-Produktion Geheimes Magieaufsichtsamt.
Im Bereich Anime hat sich Schmoll als wiedererkennbare Stimme etabliert und arbeitet häufig mit den Oxygen Sound Studios in Berlin zusammen. Oft wird sie in Produktionen mit Dialogregisseur Bartosz Bludau besetzt. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist Ryouko Naoe, eine Figur aus einer traditionellen Familie von Monsterjägern, in der 2018er Vampir-Actionserie Sirius the Jaeger. Sie sprach die Figur Pao-Lin Huan, auch bekannt als die jugendliche Superheldin Dragon Kid, in der 2022er Fortsetzungsserie Tiger & Bunny 2. Um ihre Bandbreite in Fantasy- und Comedy-Genres zu demonstrieren, lieh Schmoll auch der Paladin in der 2018er deutschen Synchronfassung der Fanservice-Fantasy-Serie Bikini Warriors ihre Stimme.
Zu ihren Anime-Filmarbeiten gehört die Rolle der Satomi Amano, einer Schülerin, die zum Ziel einer freundlichen und hartnäckigen KI wird, im 2022er Film Sing a Bit of Harmony. Im selben Jahr übernahm sie eine weitere Nebenrolle als Alicia Idelcia in der Isekai-Comedy-Serie Uncle From Another World. Ihre Arbeit in Comedy-Serien setzte sie fort, indem sie 2023 in der zweiten Staffel der Romantik-Comedy Don't Toy With Me, Miss Nagatoro die Figur Mashiro synchronisierte. Neben ihren Anime-Rollen war Schmoll auch in deutschen Realfilm-Produktionen zu hören, wie in der Netflix-Serie Wednesday, in der sie Yoko Tanaka spielte. Ihr Werk erstreckt sich auch auf Hörbücher und Podcasts; sie hat Werke wie Andreas Eschbachs Die Prinzessin und der Drache erzählt und an Interview-Podcasts über ihre Karriere teilgenommen.
Alle Charaktere
- DeutschAnime-Übersicht: Sirius the Jaeger
- DeutschAnime-Übersicht: Tiger & Bunny 2
- DeutschAnime-Übersicht: Bikini Warriors
- DeutschAnime-Übersicht: Shikimori's Not Just a Cutie
- DeutschAnime-Übersicht: Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion
- DeutschAnime-Übersicht: Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage
- DeutschAnime-Übersicht: The Familiar of Zero: Rondo of Princesses
- DeutschAnime-Übersicht: Tiger & Bunny