Yuina Yamada ist eine japanische Synchronsprecherin, die beim Talentmanagement-Unternehmen Aksent unter Vertrag steht. Sie wurde am 21. Juni in der Präfektur Fukui, Japan, geboren. Bevor sie in die Synchronsprecherbranche einstieg, absolvierte sie die Fukui Prefectural Fukui Commercial High School und studierte später an der Tokyo Broadcasting Academy, woraufhin sie den 16. Lehrgang der mit Aksent verbundenen Ausbildungsschule abschloss. Zu ihren persönlichen Interessen gehören Joggen und der Besuch historischer Stätten im Zusammenhang mit der Shinsengumi, und sie besitzt die Stufe-2-Zertifizierung im Japanischen Kanji-Eignungstest. Sie ist außerdem geübt im Volleyballspiel und im Sprechen des Fukui-Dialekts.

Yamada begann ihre Karriere als Synchronsprecherin im Jahr 2016 und sicherte sich ihre ersten Rollen in den Fernseh-Anime-Serien Black Hawk, The Three Leaves und Scared Rider Xechs. 2017 erhielt sie eine bedeutendere Rolle als Michiru Kōta in der langlaufenden Serie Idol Time PriPara. Ein wichtiger früher Karriere-Meilenstein folgte 2018, als sie als Hizume Arima, eine Hauptfigur im cheerleading-thematisierten Anime Anima Yell!, besetzt wurde. Für diese Serie performte sie zusammen mit ihren Kollegen sowohl den Opening-Song Jump Up↑Yell!! als auch den Ending-Song One for All. Im selben Jahr sprach sie die Figur Mizuri im Anime Kiratto Pri Chan und trat im Spiel Kirara Fantasia als ihre Anima Yell!-Figur Hizume Arima auf.

Im Jahr 2020 wurde Yamada für eine ihrer bis dato prominentesten Rollen besetzt, als sie Noel Niihashi in der Theater-Anime-Adaption von Tite Kubos Burn The Witch sprach. Sie wiederholte diese Rolle für die nachfolgende Fortsetzung 2023, Burn the Witch #0.8. Im Laufe ihrer Karriere hat sie eine vielfältige Palette von Engagements in Anime-Fernsehserien und Spielen angesammelt, darunter Rollen in The Magnificent KOTOBUKI, Cop Craft und Kabukichō Sherlock. Ihre Filmografie umfasst auch Arbeiten in Web-Anime-Serien wie Idol Land PriPara im Jahr 2021 und Sand Land: The Series im Jahr 2024, sowie Synchronarbeiten für ausländische Produktionen wie die Fernsehserie Black Mirror.