Jim MacGeorge war ein amerikanischer Synchronsprecher und Autor, dessen Karriere von den 1950er Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 2021 reichte. Er wurde als James Andrew MacGeorge am 9. Oktober 1928 geboren und starb am 16. Januar 2021 im Alter von 92 Jahren. Gelegentlich wurde er auch unter den Namen James MacGeorge und Jim McGeorge geführt.

Sein umfangreiches Werk bestand hauptsächlich aus der Vertonung von Charakteren in zahlreichen animierten Fernsehserien, insbesondere solchen, die von Hanna-Barbera und anderen großen Studios während der Blütezeit der Samstagmorgen-Cartoons produziert wurden. Zu seinen bekanntesten Rollen gehörten die Stimmen von Beany Boy, Crowy und Onkel Captain Horatio K. Huffenpuff in der klassischen Serie Beany and Cecil, eine Rolle, die er später in den 1980er Jahren erneut übernahm. Er war auch die Stimme von Oliver Hardy in The Laurel and Hardy Cartoon Show, Dr. Wilmer Scarab in Bionic Six, Crazy Claws in The Kwicky Koala Show, Bort in The Mighty Orbots und Wimper in Clue Club. Seine Beiträge zur Animation erstreckten sich auf zusätzliche Sprechrollen in einer Vielzahl anderer beliebter Serien, darunter Scooby-Doo, Where Are You!, The Jetsons, DuckTales, Die Schlümpfe und TaleSpin.

Neben seiner Synchrontätigkeit trug MacGeorge als Autor zur Branche bei, indem er Drehbücher für Serien wie George of the Jungle und eine Episode von Bionic Six schrieb. Er hatte auch gelegentlich Auftritte vor der Kamera in Realfilmproduktionen, darunter die Fernsehserien Get Smart, Happy Days und den Film Teenagers from Outer Space.

Bezüglich des spezifischen Beispiels der Anime-Synchronisation beteiligte sich MacGeorge an englischsprachigen Synchronfassungen japanischer Animationsfilme. Eine solche bemerkenswerte Rolle hatte er in dem japanischen Animationsfilm The World of Hans Christian Andersen von 1968, der 1971 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurde. In diesem Film sprach er den Charakter Kaspar Kat, neben anderen Rollen wie dem Gouverneur und Hans' Vater.