Miranda Gauvin ist eine Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in Anime-Synchronisationen und Videospielen bekannt ist. Ursprünglich aus Maine stammend, begann sie im Alter von neun Jahren auf der Bühne aufzutreten, bevor sie nach etwa fünf Jahren in ihrer Karriere zur Synchronarbeit wechselte. Ihr Einstieg in die Anime-Synchronisation erfolgte mit ihrer Rolle als Camilla in der englischsprachigen Version des Original Video Animations Holy Knight. Diese 2015 von Media Blasters veröffentlichte Produktion, in Zusammenarbeit mit MB VoiceWorks produziert, zeigte Gauvin neben einer Besetzung, zu der Amber Lee Connors als Lilith und Daman Mills als Protagonist Shinta Mizamura gehörten. Die Figur der Camilla markierte ihr offizielles Anime-Debüt.

Vor und nach ihrer Arbeit im Anime-Bereich etablierte Gauvin eine bedeutende Präsenz in der Videospielindustrie, insbesondere bei Independent-Titeln. Zu ihren frühen Arbeiten gehörte die Synchronisation der Figur Sarahi im Actionspiel Dust: An Elysian Tail. Sie hat häufig mit Wadjet Eye Games zusammengearbeitet und Stimmen zu mehreren ihrer Adventure-Spiele beigetragen. Ihre Rollen für das Studio umfassen Auftritte in der Blackwell-Reihe, Primordia, Resonance, A Golden Wake und die Rolle der Viksha Regis in Technobabylon. Eine weitere bemerkenswerte Zusammenarbeit war mit dem Entwickler Stoic, für den sie die Göttin Aphrodite im Videospiel Apotheon sprach. Ihre weiteren Videospiel-Credits umfassen eine breite Palette von Titeln, wie Makena in The Journey Down: Chapter Three, Myrah Kale in Morphite, Dana in Unavowed, Constance Upton in Lamplight City, Marlena in HunieCam Studio und Yana in Red Star Azimuth.

Zusätzlich zu ihrer Rolle in Holy Knight umfasst Gauvins weitere Anime-Synchronisation die Rolle der Rinko in der englischen Version der Fernseh-Miniserie Juden Chan. Ihr Werk zeichnet sich durch eine hohe Anzahl von Sprechrollen in unabhängig entwickelten Videospielen verschiedener Genres aus.