Juan Antonio Fernández Abajo war ein spanischer Synchronsprecher und Rundfunkmoderator, geboren in Zaragoza, Aragonien, Spanien, am 21. Februar 1938, und er verstarb in Barcelona am 6. Februar 2008. Während er in Spanien vor allem für seine umfangreiche Karriere als Radio- und Fernsehmoderator bekannt war, insbesondere im Sportjournalismus und Unterhaltungsprogrammen in den 1960er und 1970er Jahren, schuf er auch ein bedeutendes Werk im Bereich der Synchronisation.

In den 1980er Jahren verlagerte Fernández Abajo seinen beruflichen Schwerpunkt auf die Synchronisation und arbeitete intensiv sowohl als Synchronsprecher als auch als Synchronregisseur in Barcelona. In dieser Funktion lieh er zahlreichen Charakteren in den spanischen Fassungen von Filmen und Fernsehserien seine Stimme. Eine seiner bemerkenswerten Arbeiten in der Animation ist die Rolle des Dr. Víctor Frankenstein in der spanischen Synchronisation der japanischen Anime-Serie Kyōfu Densetsu: Kaiki! Frankenstein. Diese Serie, eine Anime-Adaption der klassischen Frankenstein-Geschichte, wurde 1986 in den Estudios Urquinaona in Barcelona synchronisiert.

Über seine Arbeit als Synchronsprecher hinaus leistete Fernández Abajo einen bleibenden Beitrag zur Branche, indem er 1992 in Zaragoza eine wegweisende Synchronisationsschule und ein Studio, Sincrotake, gründete. Diese Initiative zielte darauf ab, neue Generationen von Synchronsprechern in der Region Aragonien auszubilden und einen formalen Weg für die professionelle Synchronausbildung außerhalb der traditionellen Zentren zu etablieren. Sein Vermächtnis in der spanischen Synchronisationswelt wird somit nicht nur durch seine Leistungen, wie seine Rolle im Frankenstein-Anime, definiert, sondern auch durch seine Bemühungen, das Handwerk zu fördern und zu professionalisieren.