Gregory Snegoff ist ein amerikanischer Synchronsprecher, Autor und Dialogregisseur, geboren am 22. Juni 1955 in Santa Monica, Kalifornien. Er ist weithin für seine umfangreichen Beiträge zu englischsprachigen Synchronfassungen von Anime und Zeichentrickserien bekannt, insbesondere in den 1980er und 1990er Jahren. Im Laufe seiner Karriere wurde er auch unter den Namen Greg Snegoff, Gregory Snow und Greg Snow geführt. Er stammt aus einer im Unterhaltungsgeschäft tätigen Familie, als Sohn des Maskenbildners Marc Snegoff und der Synchronsprecherin Alexandra Kenworthy.

Snegoffs Karriere wird am stärksten durch seine Arbeit an der ikonischen Anime-Serie Robotech geprägt. Er sprach mehrere Schlüsselcharaktere, darunter den Antagonisten Khyron und den Protagonisten Scott Bernard. Später übernahm er die Rolle des Scott Bernard erneut im 2006er Sequel Robotech: The Shadow Chronicles und der 2013er Kompilation Robotech: Love Live Alive. Sein Engagement für die Robotech-Franchise erstreckte sich auf weitere Projekte wie Robotech II: The Sentinels und das Videospiel Robotech: Invasion.

Sein Portfolio an Synchronrollen umfasst eine breite Palette von Charakteren in anderen bekannten Anime- und Zeichentrickproduktionen. Er sprach den Protagonisten Duke Togo, auch bekannt als Golgo 13, im Film Golgo 13: The Professional von 1983. Im Film Fist of the North Star von 1986 verkörperte er die Rolle des Rei. Außerdem lieh er Taki Renzaburo im Film Wicked City von 1987 seine Stimme. Snegoff war an frühen englischen Adaptionen von Studio-Ghibli-Filmen beteiligt, indem er Professor Tatsuo Kusakabe in der Streamline-Pictures-Synchronfassung von Mein Nachbar Totoro sprach und zusätzliche Stimmen in Kikis kleiner Lieferservice beisteuerte. Die spezifische Rolle des Guan Yu in der Anime-Serie Sangokushi: Eiyū-tachi no Yoake ist Teil seiner Filmografie, mit Credits für die englische Version von 1992.

Über Anime hinaus erstreckte sich Snegoffs Synchronarbeit auf verschiedene internationale Koproduktionen und Zeichentrickserien. Er sprach die Titelfigur in der italienischen Serie Cocco Bill, die über 100 Episoden lief. Seine Karriere umfasste auch Arbeiten an religiösen und pädagogischen Zeichentrickserien wie Animated Stories from the New Testament und Animated Hero Classics.

Während seiner gesamten Laufbahn arbeitete Snegoff häufig mit einer festen Gruppe von Synchronsprechern und Regisseuren innerhalb des Talentpools zusammen, der für englische Synchronfassungen in den 1980er und 1990er Jahren genutzt wurde. Dazu gehörte regelmäßige Zusammenarbeit mit Persönlichkeiten wie Carl Macek, einem wichtigen Produzenten bei der Adaption von Robotech. Seine Filmografie zeigt wiederkehrende Partnerschaften mit Synchronsprechern wie Kerrigan Mahan, Steve Kramer und Mike Reynolds in mehreren Projekten, darunter Robotech, Megazone 23 und verschiedene andere Anime-Synchronisationen dieser Ära. Sein bemerkenswerter Erfolg liegt in seiner grundlegenden Rolle bei der Etablierung der Stimmen für einige der bedeutendsten englischsprachigen Adaptionen japanischer Animation während ihrer formativen Popularitätsphase im Westen.