Ronnie Schell ist ein amerikanischer Schauspieler und Stand-up-Comedian mit einer Karriere von über sechs Jahrzehnten, in der er zahlreiche Synchronleistungen für Zeichentrickserien und -filme beigesteuert hat, darunter mehrere bemerkenswerte englischsprachige Anime-Produktionen. Geboren am 23. Dezember 1931 in Richmond, Kalifornien, strebte Schell zunächst an, professioneller Baseballspieler zu werden, bevor er in der US-Luftwaffe diente, wo er erstmals als komödiantischer Conférencier auftrat. Später studierte er Drama an der San Francisco State University und schloss 1958 ab.

Schells Karriere begann im Stand-up-Comedy, was zu Gastauftritten im Fernsehen und seiner durchschlagenden Live-Action-Rolle als Private Duke Slater in der CBS-Sitcom Gomer Pyle, U.S.M.C. von 1964 bis 1969 führte. Parallel zu seiner Arbeit vor der Kamera baute er einen umfangreichen Lebenslauf in der Synchronsprecherei auf und wurde ab den 1970er Jahren eine vertraute Präsenz in der Animation.

Im Bereich des Anime ist Schell für seine Arbeit an englischen Adaptionen bekannt, die für ein amerikanisches Publikum produziert wurden. Er lieh der Figur Jason in der wegweisenden englischsprachigen Anime-Serie Battle of the Planets von 1978, einer Adaption der japanischen Serie Science Ninja Team Gatchaman, seine Stimme. Seine Anime-Rollen umfassen auch die Synchronisation von Samson in dem animierten Fernsehfilm Ultraman: The Adventure Begins von 1987. Diese Produktion war eine Koproduktion zwischen dem japanischen Studio Tsuburaya Productions und dem amerikanischen Animationsstudio Hanna-Barbera, die als Pilot für eine potenzielle Serie erstellt wurde. In dem Film ist Samson einer von drei Roboterbegleitern, die den menschlichen Protagonisten helfen, und Schells Leistung trug zur Rolle der Figur im Ensemble bei.

Über diese spezifischen Anime-Referenzen hinaus ist Schells Karriere als Synchronsprecher durch eine große Anzahl von Rollen im amerikanischen animierten Fernsehen geprägt. Er war ein wiederkehrender Synchronsprecher für Hanna-Barbera und andere große Studios und wirkte in Hunderten von Folgen beliebter Serien mit. Seine umfangreiche Filmografie umfasst das Synchronisieren von Charakteren in Serien wie Die Schlümpfe, wo er Schlumpfine und andere sprach, DuckTales, The Flintstone Kids und später Lloyd im All und Megas XLR. Er sprach auch Colonel Calloway in dem Animationsfilm Scooby-Doo und die Ghoul School. Seine Arbeit umfasste oft das Liefern zusätzlicher Stimmen und Charakterrollen, was seine Vielseitigkeit in familienorientierter Animation unter Beweis stellte.