Ángel Lugo ist ein venezolanischer Synchronsprecher und Regisseur, der für seine Arbeit in der lateinamerikanischen Synchronisationsbranche bekannt ist. Er ist seit 2011 in diesem Bereich tätig und leiht seine Stimme einer Vielzahl von Animationsserien, Filmen und Realfilmproduktionen. Seine Arbeit wird häufig mit verschiedenen Synchronstudios in Verbindung gebracht, darunter die Etcétera Group, wo er auch als Audio-Techniker und Regisseur tätig ist.

Lugos Karriere umfasst eine beträchtliche Anzahl von Sprechrollen in der Animation. Er ist insbesondere im DC-Comics-Animationsuniversum für seine Darstellung des Schurken Deathstroke bekannt. Er hat diesen Charakter in mehreren Produktionen gesprochen, darunter im Film Batman Ninja, den Serien Beware the Batman, Young Justice und den Animationsfilmen Son of Batman und Justice League: The Flashpoint Paradox. Seine Arbeit in diesem Genre umfasst auch die Stimme von King Shark in Batman: Assault on Arkham und Green Lantern in Justice League: Throne of Atlantis.

Neben seiner umfangreichen Arbeit in Superhelden-Animationsfilmen hat Lugo eine Vielzahl prominenter Charaktere in anderen Animationsserien gesprochen. Er ist die Stimme von Lars im lateinamerikanischen Spanisch-Synchro von Steven Universe, eine Rolle, für die er ab einem bestimmten Punkt in der Serie auch Regie- und Besetzungsaufgaben übernahm. Seine anderen bemerkenswerten Rollen sind Jeff in Clarence, Darington in Blaze and the Monster Machines und Cameron in der Drama-Total-Franchise. Im Anime ist er dafür bekannt, den Titelfiguren Inuyasha in den ersten vier Inuyasha-Filmen seine Stimme geliehen zu haben.