Chris Evans ist ein amerikanischer Schauspieler, der bereits seine Stimme für mehrere Animationsprojekte geliehen hat, darunter die Anime-Serie Scott Pilgrim Takes Off, in der er den Charakter Lucas Lee spricht. Seine Karriere als Synchronsprecher, obwohl nicht sein Hauptfokus, umfasst Rollen in Spielfilmen, Fernsehserien und Videospielen, wobei er oft Charaktere wieder aufnimmt, die er bereits in Realfilmen gespielt hat.

Evans' Einstieg in die Synchronarbeit erfolgte 2007, als er die Stimme für den Charakter Casey Jones im Animationsfilm TMNT lieferte. Er setzte seine Synchronrollen in verschiedenen Projekten fort, darunter die animierte Comedy-Serie Robot Chicken und der Film Battle for Terra. Außerdem lieh er seine Stimme für das Videospiel Captain America: Super Soldier aus dem Jahr 2011 und übernahm dabei erneut seine Live-Action-Rolle als Steve Rogers.

Eine bedeutende Synchronrolle übernahm Evans 2022, als er die titelgebende Hauptfigur im Pixar-Animationsfilm Lightyear sprach. In dieser Origin Story für den Charakter Buzz Lightyear lieh Evans dem menschlichen Space Ranger seine Stimme, der die Inspiration für das Spielzeug war. Im darauffolgenden Jahr kehrte er für die Netflix-Anime-Serie Scott Pilgrim Takes Off zur Rolle des Lucas Lee zurück, eine Rolle, die er ursprünglich im Realfilm Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt aus dem Jahr 2010 gespielt hatte. Dieses Projekt vereinte einen Großteil der Originalbesetzung des Films, um ihre Charaktere in der neuen animierten Adaption zu synchronisieren.

Über diese prominenteren Rollen hinaus umfasst Evans' Synchronarbeit auch das Erzählen der Dokumentarserie Chain of Command und des IMAX-Dokumentarfilms Superpower Dogs. Seine Arbeit in verschiedenen Medien zeigt eine Vielseitigkeit in der Stimmleistung, von heldenhaften Hauptrollen in großen Animationsfilmen bis hin zu Nebenrollen in Anime und komödiantischen Cameo-Auftritten.