Fanny-Maude Roy ist eine kanadische Synchronsprecherin aus Quebec, die vor allem für ihre Arbeit bei der französischen Synchronisation von Filmen und Fernsehserien bekannt ist. Ihre Karriere konzentriert sich hauptsächlich auf das Einsprechen französischer Stimmen für eine Vielzahl internationaler Produktionen, was in der Unterhaltungsindustrie der Provinz gängige Praxis ist.

Ihre Synchronarbeit umfasst sowohl Realfilm- als auch Animationsprojekte. Bei der Realfilm-Synchronisation hat sie häufig ihre Stimme Schauspielerinnen wie Isabela Moner in Filmen wie Sicario: Day of the Soldado und Instant Family sowie Romy Weltman in Terror Train und dessen Fortsetzung geliehen. Zu ihren weiteren bemerkenswerten Synchronarbeiten gehören Rollen in großen Filmen wie A Wrinkle in Time, Birds of Prey und Little Women.

Im Bereich der Animation hat Fanny-Maude Roy Charaktere für mehrere Serien und Filme gesprochen. Sie wird als Sprecherin für die Animationsserien 16 Hudson, Mysticons und Space Ranger Roger geführt. Eine jüngere prominente Rolle war die Synchronstimme von April O'Neil im französischen Synchronisationsfilm Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem aus dem Jahr 2023. Obwohl ihre Synchronarbeit umfangreich ist, konnte eine direkte Verbindung zur Vertonung einer Figur namens China Riot in Bakugan: Armored Alliance anhand der verfügbaren Informationen nicht verifiziert werden.