Tōru Ōhira war ein japanischer Erzähler und Synchronsprecher, geboren im Großraum Tokio am 24. September 1929. Er verstarb am 12. April 2016 an einer Lungenentzündung. Er war der Gründer seiner eigenen Talentagentur, Ōhira Production, und später mit 81 Produce verbunden.

Bevor er in die Synchronsprecherbranche einstieg, absolvierte Ōhira sein Studium der Politik- und Wirtschaftswissenschaften an der Meiji-Universität. Seine Karriere begann im Rundfunk, als er 1954 dem Nippon Broadcasting System als Ansager und Produzent beitrat. 1955 wurde er Mitglied der Theatergruppe des neu eröffneten Tokyo Broadcasting System, verließ dieses jedoch 1958, um als freiberuflicher Synchronsprecher zu arbeiten. Er war ein enger Freund des Fernsehmoderators Kyosen Ōhashi und Mentor des Synchronsprechers Shirō Yasutomi.

Ōhira war eine Schlüsselfigur in der Anime-Industrie mit einer Karriere, die bis in die frühen 1960er Jahre zurückreicht. Seine Stimme war in einer Vielzahl von Rollen zu hören, von scharfen Schurken bis hin zu komischen, übertriebenen Charakteren. In Fernsehanimes gehörten zu seinen bemerkenswerten Rollen Guzura in Oraa Guzura Dado, der Titelfigur Hakushon Daimaō in The Genie Family und Doktor Kozaburo Nambu in Science Ninja Team Gatchaman. Er sprach auch Seiichiro in Dash Kappei und Gondo in Mirai Keisatsu Urashiman. In der Anime-Adaption von Osomatsu-kun aus dem Jahr 1988 lieh er der Figur Dekapan seine Stimme, eine Rolle, die sich auf den Film Osomatsu-kun: Suika no Hoshi kara Konnichiwa Zansu! von 1989 erstreckte. Er war die Stimme des rätselhaften Fukuzō Moguro, der Titelfigur in The Laughing Salesman. Später in seiner Karriere synchronisierte er Gaimon in One Piece und Luchino in A Little Snow Fairy Sugar. Er hatte auch Rollen in animierten Kinofilmen wie Be Forever Yamato als Führer Skulldard, Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy als Zoa und mehreren Doraemon-Filmen.

Über Anime hinaus war Ōhira einer der bekanntesten Synchronsprecher im japanischen Dubbing. Am bekanntesten war er als langjährige Synchronstimme von Darth Vader, dargestellt von James Earl Jones, für die Heimvideo-Veröffentlichungen der originalen Star-Wars-Trilogie und für Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith. Er sprach den Charakter auch in der japanischen Version des Videospiels Soulcalibur IV, für die es keine vorab existierende englische Tonspur gab, wodurch seine Leistung das Original für diese Version darstellte. Zu seinen anderen ikonischen Synchronrollen gehörten Homer Simpson in Die Simpsons, Fred Feuerstein in Familie Feuerstein, Pete in verschiedenen Disney-Werken und Jor-El im Superman-Film von 1978.

Ōhira war auch eine äußerst vertraute Stimme in Tokusatsu-Produktionen. Er fungierte als Erzähler für zahlreiche Serien der Super-Sentai-Reihe, beginnend mit Himitsu Sentai Gorenger und weiterführend durch Serien wie Denshi Sentai Denziman, Taiyo Sentai Sun Vulcan und Kyōryū Sentai Zyuranger. Er erzählte auch die Toei Spider-Man-Serie und die Metal-Hero-Serie. Neben der Erzählung lieh er auch Charakteren seine Stimme, wie beispielsweise Kaiser Bacchus Wrath in Chōriki Sentai Ohranger.

Sein Vermächtnis in der Synchronsprecherwelt war so bedeutend, dass nach seinem Tod seine Stimme für die Figur Hakushon Daimaō in einem Jubiläumsspecial von The Genie Family aus dem Jahr 2017 mittels einer Sprachbank nachgebildet wurde – ein Zeugnis seiner ikonischen Verbindung mit dieser Rolle. Als sein letzter Wille wünschte er, dass der Synchronsprecher Tesshō Genda ihn als Stimme von Moguro Fukuzō beerbt.