Miyu Matsuki war eine japanische Synchronsprecherin, geboren am 14. September 1977 in der Präfektur Hiroshima. Absolventin der Keio-Universität, wurde ihr Interesse an der Synchronsprecherei in der Kindheit durch die Anime-Serie Yoroiden Samurai Troopers geweckt. Obwohl ihre Eltern anfangs gegen diese Karriere waren, erlaubten sie ihr, für das Studium nach Tokio zu ziehen, wo sie auch am Japan Narration Acting Institute studierte. Ihr professionelles Debüt gab sie 1998 unter ihrem Geburtsnamen Mieko Matsuki im PlayStation-Spiel Otogari: Koishitai! Hito wa Megumarete Dekiteiru. Später nahm sie den Künstlernamen Miyu Matsuki an, angeblich für mehr Glück mit den Kanji-Zeichen.

Ihre Karriere erlebte in den frühen 2000er Jahren ein signifikantes Wachstum. Im Jahr 2000 wurde sie beim KSS "My Girl 2000"-Vorsprechen ausgewählt und trat der Gruppe "Up Up" bei. Ihre erste feste Rolle in einem Fernsehanime hatte sie 2002 in Nanaka 6/17. Im selben Jahr wechselte sie zur Agentur 81 Produce und begann ihre langjährige Teilnahme an der Radiosendung "Cherry Bell" mit den Synchronsprechern Takahiro Sakurai und Kenichi Suzumura. Das Jahr 2004 war besonders produktiv und markierte ihre erste Hauptrolle im Anime Chou Henshin Cos∞Prayer. Sie gründete auch die Synchronsprecher-Einheit "SD☆Children" mit Tomoko Kaneda.

Matsuki wurde für eine breite Palette von Rollen bekannt, oft mit ausgeprägten Persönlichkeiten. Zu ihren bemerkenswertesten Leistungen gehörten Saginomiya Isumi in Hayate the Combat Butler, Fujiyoshi Harumi in Sayonara, Zetsubou-Sensei und die Lehrerin Yoshinoya-sensei in Hidamari Sketch. Sie sprach auch Kukulkan, auch bekannt als Kuko, in der beliebten Serie Nyaruko: Crawling with Love. Ihre Filmografie umfasst eine vielfältige Auswahl an weiteren Serien wie die Rolle der Saki Morimiya im Erwachsenen-OVA Teacher's Carnal Courses von 2014 sowie Parts in Dog Days, Fate/kaleid liner Prisma☆Illya und Shimoneta: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist.

Neben ihren regulären Rollen wurde Matsuki für ihre kollaborative Arbeit anerkannt. 2013 erhielt sie den Singing Award bei den 7. Seiyu Awards als Teil der Gruppe "From the New World" (Kochira kara Haigori-tai G) zusammen mit den Synchronsprecherinnen Asumi Kana und Yuka Otsubo. Während ihrer Karriere war sie auch aktiv an verschiedenen Radiosendungen und Musikprojekten beteiligt.

Im Juli 2015 pausierte Matsuki ihre Karriere, um sich der Behandlung einer Krankheit zu widmen. Sie verstarb am 27. Oktober 2015 im Alter von 38 Jahren. Im Dezember 2015 gab ihre Agentur mit Zustimmung der Familie bekannt, dass die Todesursache ein malignes Lymphom infolge einer chronisch aktiven Epstein-Barr-Virus (EBV)-Infektion, einer seltenen Erkrankung, war, um das Bewusstsein für diesen Zustand zu schärfen.