Yutaka Narui ist ein japanischer Regisseur, Drehbuchautor und Dramatiker, geboren am 8. Oktober 1961 in der Präfektur Saitama, Japan. Er ist Absolvent der Literaturwissenschaftlichen Fakultät der Waseda-Universität. Nach einer Tätigkeit als Gymnasiallehrer gründete er 1985 die Theatergruppe Caramel Box, deren Vertreter er ist und für die er Stücke schreibt und inszeniert. Anfangs schrieb er unter dem Pseudonym Sumihiko Narui. Seine beruflichen Aktivitäten erstrecken sich über seine eigene Kompanie hinaus und umfassen das Schreiben und Inszenieren für andere Theatergruppen sowie das Verfassen von Fernsehdramen und eine Lehrtätigkeit.

Naruis Arbeit als Originalautor in Anime und Manga ist direkt mit seinem Hintergrund im Theater verbunden. Eine seiner bemerkenswerten Manga-Arbeiten ist das einbändige Werk Huckleberry ni Sayonara wo, das ausdrücklich eine Adaption seines eigenen gleichnamigen Bühnenstücks ist. Dieser Manga wurde in dem Shoujo-Magazin Bessatsu Margaret veröffentlicht. In jüngerer Zeit hat sich Narui der Original-Anime-Schöpfung zugewandt. Er ist der Drehbuchautor des Original-Fernsehanimes Inherit the Winds, auch bekannt als Kaze wo Tsugumono. Für dieses Projekt wird ihm auch die Originalgeschichte zugeschrieben, in Zusammenarbeit mit Aniplex. Der Anime, angekündigt für 2025, ist eine Neuinterpretation des Shinsengumi-Periodendramas. Narui erklärte, dass dies seine erste Erfahrung mit dem Schreiben eines Anime-Drehbuchs war, und er griff auf eine Figur zurück, die er ursprünglich für ein Caramel Box-Bühnenstück über die Shinsengumi geschaffen hatte, und passte sie für eine neue Geschichte im animierten Medium an. Seine weitere Arbeit im Anime-Bereich umfasst die Tätigkeit als Drehbuchautor für den kommenden Anime Kaze wo Tsugumono, wo er auch als Originalautor aufgeführt wird.

Naruis künstlerische Identität ist tief in seiner langen Karriere im Live-Theater verwurzelt. Sein Übergang zu Manga und Anime beinhaltet oft die Adaption seiner eigenen Bühnenwerke für neue Formate, wie sowohl bei Huckleberry ni Sayonara wo als auch bei der Charakterentwicklung für Inherit the Winds zu sehen ist. Seine Bedeutung in der Branche liegt darin, dass er als Schöpfer traditionelles japanisches Theater und moderne Anime-Produktion verbindet. Seine Beteiligung an großen Projekten, wie etwa die Auswahl, 2018 das Drehbuch für die Bühnenadaption des populären Baseball-Mangas Ookiku Furikabutte zu schreiben, unterstreicht seinen angesehenen Status als Dramatiker und Regisseur innerhalb der japanischen Unterhaltungsindustrie.