Hiroyuki Endō ist ein japanischer Synchronsprecher und Bühnendarsteller, geboren am 1. Oktober 1983 in der Stadt Fukushima, Präfektur Fukushima, Japan. Er ist bei der Talentagentur EARLY WING unter Vertrag und war zuvor bei JTB Entertainment tätig. Endō strebte ursprünglich eine Karriere als Manga-Zeichner an, doch nach seinem Umzug nach Tokyo ließ er sich von der Leidenschaft eines Freundes für die Synchronsprecherarbeit inspirieren und entschied sich stattdessen für diesen Karriereweg. Er ist 177 cm groß und hat die Blutgruppe O.

Endō begann seine Karriere in der Animation Ende der 2000er Jahre, wobei seine ersten Fernsehrollen 2008 erschienen. Zu seinen frühen Arbeiten gehört die Figur Louie, auch bekannt als Rui, sowohl in der 2009 ausgestrahlten Fernsehserie Sora o Miageru Shōjo no Hitomi ni Utsuru Sekai als auch in deren Kinoadaption. Im Laufe der Jahre hat er ein umfangreiches Portfolio aufgebaut und eine Vielzahl von Nebenrollen in zahlreichen Anime-Serien übernommen. Zu den bemerkenswerten Rollen zählen Popota Kabaya in Anyamaru Tantei Kiruminzoo, Slane in der Kurzserie Meshimase Lodoss-tō Senki Sorette Oishii no?, verschiedene Charaktere im Uta no Prince-sama-Franchise, D·D und weitere Rollen in Gatchaman Crowds und Gatchaman Crowds insight sowie mehrere Rollen in Devil Survivor 2 The Animation. Er spielte auch die Rolle des Shiokaze in der Serie Jinryoku Senkan!? Shiokaze Sawakaze. Seine Filmografie umfasst Auftritte in hochkarätigen Produktionen wie Summer Wars, Freezing, Bleach: Thousand-Year Blood War, Shangri-La Frontier und The Case Study of Vanitas. Im Bereich der Videospiele hat er Rollen in Titeln wie Fragments Blue, Guilty Gear 2 Overture, Pop'n Music Lapistoria, Monster Strike: Oreca Battle und Final Fantasy VII Rebirth übernommen.

Endō hat im Laufe seiner Karriere beachtliche stimmliche Flexibilität bewiesen und spielte häufig mehrere Rollen innerhalb derselben Anime-Serie. Neben Anime erstreckt sich seine Arbeit auf Bühnenauftritte, Synchronisation ausländischer Filme und Serien, Hörspiele und Web-Anime. Er hat auch zu regionalen Werbe-Anime-Projekten beigetragen, wie zum Beispiel der Synchronisation historischer Persönlichkeiten in Masamune Datenicle.