Hong Jin-wook ist ein südkoreanischer Synchronsprecher. Geboren am 5. Januar 1975, trat er 2002 der Korean Broadcasting System-Synchronabteilung bei, debütierte als Teil des 29. Jahrgangs und wurde 2005 freiberuflich tätig. Er ist Mitglied des KBS Voice Actor Association. Seine Karriere umfasst Zeichentrickserien, Synchronisationen ausländischer Dramen, Videospiele und Hörspiele. Im Bereich Animation gehören zu seinen wichtigsten Sprechrollen David L. Reed, Arthurs Vater, in Mein Freund Arthur, Cyborg 007 in Cyborg 009, Domon Kasshu in Gundam Evolve, Völlerei in der 2003er Version von Fullmetal Alchemist, der Major in Hellsing sowie Captain Rags, Larry der Hummer und Big Sister Sam in SpongeBob Schwammkopf. Er hat auch Figuren in zahlreichen anderen Produktionen wie Death Note, Detektiv Conan, Miraculous: Ladybug und Cat Noir, Toy Story 4, The Cuphead Show, Looney Tunes, Inuyasha und der Ben 10-Serie gesprochen. Im Bereich der koreanisch synchronisierten Special-Effects-Serien lieh er Figuren in Power Rangers Treasure Force und Power Rangers Train Force seine Stimme. Er hat eine breite Palette von Charakteren in verschiedenen Genres dargestellt, von würdevollen älteren Figuren bis hin zu Schurken, und übernahm innerhalb einzelner Produktionen mehrere Rollen, darunter verschiedene Charaktere in der ausländischen Dramenadaption von Die Drei Reiche. Im Dezember 2022 erhielt er den Preis für die beste schauspielerische Leistung bei den KBS Radio Drama Awards. Die spezifische Rolle von Gary N. Sinclair III Esq. in der Serie Knuckles wird in den verfügbaren Informationen nicht erwähnt.