Manuel Tadros ist ein kanadischer Schauspieler, Synchronsprecher, Synchronregisseur und Singer-Songwriter, geboren am 30. September 1956 in Kairo, Ägypten. Seine Familie wanderte nach Quebec aus, als er zehn Jahre alt war. Er begann seine Karriere in der Unterhaltungsbranche als Musiker und Sänger, veröffentlichte Ende der 1970er Jahre sein erstes Album und moderierte Varieté-Shows. Später widmete er sich dem Songwriting für andere Künstler, bevor er in den 1990er Jahren zu einer produktiven Karriere in der Synchronisation und vor der Kamera überging.

Im Bereich der Sprachsynchronisation ist Tadros eine bekannte Persönlichkeit im kanadischen Französisch. Er hat die kanadisch-französischen Stimmen für zahlreiche Hollywood-Schauspieler in einer Vielzahl von Filmen geliefert und ist als regelmäßige Stimme für Darsteller wie Gary Oldman, Antonio Banderas, Danny Trejo und Luis Guzmán bekannt.

Zu seinen Arbeiten gehören Hauptrollen in der Transformers-Realfilmreihe. Er sprach die kanadisch-französische Stimme des Autobot Ironhide in den Filmen Transformers (2007), Transformers – Die Rache (2009) und Transformers – Die dunkle Seite des Mondes (2011). Außerdem sprach er die Rolle von Dr. Powell in der kanadisch-französischen Synchronisation des Films Bumblebee von 2018.

Neben seiner Arbeit in der Filmsynchronisation hat Tadros eine umfangreiche Karriere in der Animationssynchronsprecherei. Er ist bekannt als die kanadisch-französische Stimme von Mater aus dem Cars-Franchise und von Gestiefelten Kater aus den Shrek-Ablegerfilmen. Er hat auch zu einer Vielzahl von Animationsfilmen beigetragen, darunter die Synchronisation von Figuren in Zoomania, Sing, Coco und The Lego Movie.

In der Videospielbranche ist Tadros für seine Arbeit an der Assassin's Creed-Reihe bekannt. Er lieferte sowohl die Stimme als auch sein physisches Abbild für die Figur Rodrigo Borgia in Assassin's Creed II (2009) und Assassin's Creed: Brotherhood (2010). Zu seinen Schauspielrollen vor der Kamera gehören Auftritte in Fernsehserien wie Omerta und dem Film J'ai tué ma mère (I Killed My Mother). Neben der schauspielerischen Tätigkeit arbeitete er als Synchronregisseur und als Bearbeiter von Filmen vom Englischen ins Französische.