Katsuhiko Sunaga war ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Kobe, Präfektur Hyogo, im Juli 1939. Er begann seine Karriere in der darstellenden Kunst bereits während der Highschool, als er einer lokalen Theatergruppe in seiner Heimatstadt beitrat. Nachdem er nach Tokio zog, um mit einem Puppentheater zu arbeiten, kehrte er nach Kobe zurück und schloss sich der Theatertruppe Dougeza an, deren dritter Regisseur er schließlich wurde.

Obwohl Sunaga für seine Arbeit als Synchronsprecher in animierten Fernsehserien bekannt ist, war seine Karriere umfangreich und ausgewogen zwischen Synchronarbeit und Live-Action-Schauspielerei. Er trat in zahlreichen historischen Dramen, bekannt als Jidaigeki, auf, mit Gastrollen in langlebigen und beliebten Serien wie Mito Kōmon, Hissatsu Shigotonin und Momotarō Zamurai.

Im Bereich Anime ist Sunaga am besten für seine Darstellung von Kenkotsu Hanai, dem Vater des Protagonisten in der langlebigen Franchise Chie the Brat, bekannt. Er sprach die Figur erstmals in der ursprünglichen Fernsehserie Chie the Brat von 1981. Mehr als ein Jahrzehnt später kehrte er zurück, um dieselbe Rolle für die zweite Fernsehserie, Chie the Brat: 2nd TV Series, die 1991 ausgestrahlt wurde, erneut zu übernehmen.

Außerhalb seiner schauspielerischen Karriere arbeitete Sunaga auch als Dramatiker und Regisseur und schrieb unter dem Pseudonym Tsuru Watanabe. Für seine künstlerischen Beiträge wurde er mit dem Hyogo Prefecture Cultural Award ausgezeichnet. Katsuhiko Sunaga verstarb am 25. September 2019 im Alter von 80 Jahren.