Eduardo Aranda ist ein mexikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in der lateinamerikanischen spanischen Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien bekannt ist. Er hat zu mehreren bemerkenswerten Projekten beigetragen und Schlüsselfiguren in großen Anime-Franchises seine Stimme geliehen.

Aranda ist bekannt für seine Rolle als Kensuke Aida in der Rebuild of Evangelion-Filmreihe, insbesondere in Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone und Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, in der Version des Synchronstudios Zima Entertainment. Er ist auch bekannt für die Synchronisation von Yukiteru Amano, dem Protagonisten der übernatürlichen Thriller-Serie The Future Diary (Mirai Nikki). Die lateinamerikanische spanische Synchronisation dieser Serie wurde im Haymillan-Studio in Cuernavaca, Mexiko, unter der Regie von Denisse Leguizamo produziert, wobei Aranda die Hauptrolle übernahm.

Neben diesen prominenten Rollen umfassen seine Anime-Synchronisationsarbeiten zusätzliche Stimmen für die Serie The Future Diary sowie Arbeiten am Film Akira (in der Sato-Company-Version von 2019) und der Zeichentrickserie Mini Ninjas.