Paulo Espirito Santo ist ein professioneller Synchronsprecher mit Sitz in Lissabon, Portugal, der seit 1995 in der Branche tätig ist. Er gilt als einer der etabliertesten portugiesischen Synchronsprecher und hat weit über tausend Dokumentationen erzählt, zusätzlich zu seiner umfangreichen Arbeit in der Animationssynchronisation und bei Videospielen. Seine stimmliche Bandbreite ermöglicht es ihm, eine Vielzahl von Charakteren zu sprechen, von heldenhaften Protagonisten bis hin zu bedrohlichen Antagonisten, hauptsächlich für den europäischen portugiesischen Markt.

Espirito Santo ist besonders in der portugiesischen Anime-Community für seine zahlreichen Rollen im Dragon-Ball-Franchise bekannt. Er sprach Paragus, den Vater des legendären Super-Saiyajin, im Film Dragon Ball Z: Broly – Der legendäre Super-Saiyajin. In den folgenden Filmen übernahm er mehrere Rollen, darunter Broly, Son Goku und Trunks in Dragon Ball Z: Broly – Second Coming. Er sprach weiterhin Broly im dritten Film der ursprünglichen Trilogie, Dragon Ball Z: Bio-Broly, und lieh gleichzeitig Hercules im selben Film seine Stimme. Seine Arbeit im Dragon-Ball-Universum erstreckte sich auf andere Veröffentlichungen, in denen er Charaktere wie Bojack in Dragon Ball Z: Bojack Unbound, Tooro im Special Dragon Ball Z: Bardock – Der Vater von Goku und Son Goku im Dragon-Ball-GT-Fernsehspecial A Hero's Legacy sprach. Im Dragon-Ball-Film The Path to Power war er sowohl als Goku als auch als der Charakter Black zu hören.

Über Dragon Ball hinaus umfassen seine Synchronsprecherrollen eine Vielzahl von Charakteren in Animationsserien und -filmen. Er hat Charaktere in internationalen Produktionen wie Blaze & die Monster-Maschinen, Voltron, Dinotrux, Power Rangers, Recess, Die Biber Brüder, Die Wilden Thornberrys und Hulk gesprochen. Auch seine Arbeit an Videospielen ist umfangreich; er hat zu großen Titeln wie den portugiesischen Versionen von Spider-Man, The Last of Us, der Uncharted-Reihe, der Sly-Cooper-Reihe, Ratchet & Clank und InFamous 2 beigetragen.

Neben der Schauspielerei ist Espirito Santo Sänger, Komponist und Autor von Musiktheaterstücken. Er hat originelle Texte und portugiesische Versionen für verschiedene Jingles, Filme und Cartoons geschaffen. Darüber hinaus bietet er Übersetzungs- und Audio-Bearbeitungsdienste an, zusätzlich zu seiner Synchronarbeit.