Bill Newton ist ein australischer Synchronsprecher und Darsteller, der für seine umfangreiche Arbeit in Animation, Anime-Synchronisation und Videospielen bekannt ist und hauptsächlich in Vancouver, British Columbia, tätig ist. Sein Hintergrund umfasst über 25 Jahre Engagement in den darstellenden Künsten, beginnend mit Theaterarbeit, wo er als Inspizient, Licht- und Tontechniker sowie als Bühnenschauspieler tätig war, bevor er zur Synchronisation wechselte.

Im Bereich Anime ist Newton für seine Rollen in mehreren bekannten Serien anerkannt. Er spricht die Charaktere Isami Toma, auch Isami Touma geschrieben, und Kotaro Suwa in der Serie World Trigger. Seine weiteren Anime-Synchronrollen umfassen Tasuke Kurokono in Gintama und Hanazawa in Dead Dead Demons Dededede Destruction.

Über Anime hinaus hat Newton eine umfangreiche Filmografie in westlicher Animation und Videospielen. Er ist bekannt für seine Arbeit an My Little Pony: Friendship is Magic, wo er mehrere Charaktere synchronisierte, darunter Bright Mac, Pharynx, den Bösewicht Pony of Shadows und Stygian. Er hat Loki in mehreren Marvel-Animationsprojekten wie Lego Marvel Adventures und Marvel Battleworld: Treachery at Twilight gesprochen. Seine weiteren Animationsrollen umfassen Fred Finely und Intelligent George in verschiedenen Ninjago-Serien, Brainfreeze in Monster Beach, Zac the Sunrise in Beyblade Burst und Warlon in The Dragon Prince. In Videospielen umfasst seine Arbeit Rollen in Dragon Age: Inquisition und Grey Goo.

Newton hat Anerkennung für seine Synchronleistungen erhalten, darunter eine Nominierung für einen UBCP/ACTRA Award 2021 für seine Rolle als BrainFreeze in Monster Beach, eine Darstellung, die er teilweise auf Keanu Reeves basierte. Er ist auch als Gast auf Fan-Conventions aufgetreten, darunter Everfree Northwest im Jahr 2018. Seine Live-Action-Schauspielrollen umfassen Auftritte in Filmen wie Nightwatching, Cigarette Burns und The Final Cut sowie wiederkehrende Fernsehrollen in Serien wie DaVinci's Inquest und Intelligence.