Michel Dodane ist ein französischer Schauspieler, Synchronsprecher, Synchronregisseur, Theaterregisseur und Romanautor, geboren am 4. Juli 1954 in Besançon, Frankreich. Er begann seine Karriere auf der Bühne und im Fernsehen, bevor er zur Synchronisation wechselte, ein Bereich, den er nach der Begegnung mit mehreren Synchronsprechern während einer Theaterproduktion betrat. Seitdem ist er eine produktive Figur in der französischen Synchronisation und spezialisiert auf die Synchronisation von Live-Action- und Animationsproduktionen.

Sein Hintergrund als Schriftsteller umfasst die Saga Les Enfants de la Vouivre. Neben der Synchronarbeit war Dodane auch als Synchronregisseur tätig, insbesondere als Co-Regisseur der französischen Synchronisationen mehrerer Serien der Transformers-Unicron-Trilogie zusammen mit Olivier Destrez.

Im Bereich Anime und Animation ist Dodane für eine breite Palette von Rollen bekannt. Wie angegeben, lieh er dem Charakter Genjiro Houjou in der Serie My Daemon, Le Chevalier in Charlotte, La chenille und Le papillon in Fushigi no Kuni de Alice to -Dive in Wonderland- seine französische Stimme. Er ist auch bekannt für die Synchronisation von Optimus Prime in der gesamten Transformers-Unicron-Trilogie, die die Serien Transformers: Armada, Transformers: Energon und Transformers: Cybertron umfasst. In denselben Serien sprach er auch den Charakter Nemesis Prime und übernahm die Rolle von Starscream für die Cybertron-Synchronisation.

Seine Karriere umfasst mehrere wiederkehrende Zusammenarbeiten. Neben seiner Arbeit am Transformers-Franchise ist er seit über zwei Jahrzehnten die durchgängige französische Stimme von Peter Griffin und Brian Griffin in der Zeichentrickserie Family Guy und war auch Co-Regisseur der französischen Adaption. Er ist auch die französische Stimme von Sheriff in der Cars-Filmreihe von Pixar.

Bemerkenswerte Erfolge umfassen die Bereitstellung des französischen Titelsongs für beliebte Zeichentrickserien wie SpongeBob Schwammkopf und Les Nouvelles Aventures de Blinky Bill. Er hat auch als Synchronsprecher für große Videospieltitel gearbeitet, darunter The Elder Scrolls V: Skyrim, Bloodborne und Final Fantasy VII Remake. Seine umfangreiche Filmografie umfasst Rollen in zahlreichen anderen Animationsfilmen, darunter Ratatouille als Django, Les Pingouins de Madagascar als Dr. Octavius Brine und Garfield Gets Real als Garfield.